Bp is Çeviri İspanyolca
279 parallel translation
- BP is steady at 120 over 80.
- Presión sanguínea constante.
BP is 160 / 120.
Tensión : 160 / 120.
Initial BP is 130 over 90, but over a couple of hours BP's been fine.
La presión inicial es de 13 / 9, pero durante 2 horas se ha sostenido muy bien.
Pulse is 1 50, BP is 50 palp.
Pulso 150, presión 50.
BP is 140 / 85.
Tensión : 140 / 85.
- Pulse is weak, BP is falling.
- Pulso débil, presión cayendo.
- BP is still down.
- Presión baja.
Breath sounds are good but his BP is crashing.
Su respiración bien, pero su presión cae.
BP is 140 over 90.
Presión 140-90.
BP is 90 / 60 and pulse is 120.
Tensión : 90 / 60. Pulso : 120.
BP is holding. He's breathing on his own.
Se mantiene la tensión arterial.
- Her BP is through the roof.
- Tiene la tensión disparada.
BP is 80 / 50, resps are shallow at 53.
Tensión : 80 / 50. Frecuencia respiratoria débil a 53. ¿ Me recibís?
- BP is down to 60.
- La tensión baja a 60.
- BP is 70 / 30.
- Tensión : 70 / 30.
BP is 120 / 80.
Tensión : 120 / 80.
BP is great.
Tiene la tensión muy bien.
BP is 180 over 95.
Tensión : 180 / 95.
Daughter's BP is 90 / 50.
Tensión de la hija es 90 / 50.
- BP is only 70 palp.
- La tensión es sólo 70.
- BP is 90 / 50, pulse is 60 and thready.
- Tensión : 90 / 50, pulso 60 y débil.
BP is 40.
Tensión : 40.
We were able to extract it, and her BP is now 128 / 90.
Hemos podido extraérselo y su tensión sanguínea es de 12,8 / 9.
BP is 120 / 78.
Tensión, 12 / 7,8.
- BP is 100.
- Tensión, 100.
He's a heavy smoker and the BP is one...
Es fumador y la tensión sanguínea es...
BP is 170 / 95.
La tensión sanguínea es 17 / 9,5.
His BP is 175 / 100.
Su tensión es 17,5 / 10.
BP is 100 / 60, pulse 90.
Tensión, 100 / 60. Pulso, 90.
BP is 130 / 90.
Tensión, 130 / 90.
This woman's BP is down to 60 palp.
Una paciente, la tensión le ha bajado a 60.
Yeah, BP is 130 over 85, pulse 90.
- Sí. Tensión, 130 / 85, pulso 90.
BP is 95 over 65.
Tensión, 95 / 65.
BP is 95 / 65.
Tensión 95 / 65.
BP is 130 / 90.
Tensión trece noventa.
BP is 90 / 50.
Tensión, 90 / 50.
BP is 110 / 68, pulse, 110.
Tensión, 110 / 68. Pulso, 110.
BP is 104 / 60.
Tensión, 104 / 60.
His BP's low. His pulse is rapid.
Tiene la tensión baja y el pulso acelerado.
The BP's dropping all the time. I can't keep up with his loss. This guy's aorta is in big trouble.
- La presión sigue bajando.
BP is steady, 80 over 65.
Presión estable, 80-65.
BP's 90 over 55, pulse is racing at 1 80.
Presión : 90 / 55. Pulso : 180.
BP is steady, 80 over 65.
Presión estable : 80 sobre 65.
- BP's 1 1 0 over 70, pulse is 1 1 2.
- Presión 110 / 70, pulso 112.
BP 70 over 50, pulse is 45, possible bleeding in the brain.
Presión, 7 / 5. Pulso, 45. Quizás hemorragia cerebral.
Pulse is 150, BP is 50 palp.
Pulso 150, presión 50.
Vitals are normal, BP's 100 / 50, pulse is 48.
Signos vitales normales. Tensión : 100 / 50. Pulso : 48.
BP's 80 / 45. Pulse is 144.
Tensión : 80 / 45.
- His BP is up.
- La tensión sube.
Body temperature's coming down, pulse is normal, BP 120 over 80.
La temperatura corporal está bajando, pulso normal, tensión 120 sobre 80.
- Pulse is 30 and shallow, BP 132 over 94.
- Respiración : 30. Presión : 132. - Le pondré un catéter.
is it 9219
israel 117
islam 16
is something wrong 1059
is here 159
isis 48
island 46
isabel 421
isaac 589
issue 86
israel 117
islam 16
is something wrong 1059
is here 159
isis 48
island 46
isabel 421
isaac 589
issue 86
issues 74
istanbul 39
isobel 100
isabella 232
isn't it 16586
isles 199
isabelle 287
isaiah 54
isak 44
issued 23
istanbul 39
isobel 100
isabella 232
isn't it 16586
isles 199
isabelle 287
isaiah 54
isak 44
issued 23
isaacs 61
isn't it lovely 28
isn't 159
isn't she lovely 35
isn't it romantic 18
is she beautiful 26
is it really you 103
isn't she beautiful 90
isn't he 2024
isn't it cute 23
isn't it lovely 28
isn't 159
isn't she lovely 35
isn't it romantic 18
is she beautiful 26
is it really you 103
isn't she beautiful 90
isn't he 2024
isn't it cute 23