Excellent idea Çeviri İspanyolca

Excellent idea.

¿ Serviría este lápiz?

Oh, that's an excellent idea!

¡ Oh, una idea extraordinaria!

Excellent idea!

¡ Excelente idea!

That's an excellent idea.

Esa es una excelente idea.

Excellent idea!

Excelente idea.

Rasputin : An excellent idea it was, too.

Era una excelente idea, además.

So whose was it, this excellent idea?

¿ Quién habrá tenido esa buena idea?

That's an excellent idea.

Una idea excelente.

I think it's an excellent idea.

Creo que es una excelente idea.

Excellent idea, Peabody.

Excelente idea, Peabody.

Excellent idea.

Una gran idea.

- Excellent idea.

- Una idea excelente.

That's an excellent idea.

Es una idea excelente.

- Excellent idea, Inspector.

Es una idea excelente, inspector.

- Excellent idea, Popus.

- Excelente idea, Popus.

Oh, that's an excellent idea.

Es una idea excelente.

An excellent idea.

Excelente idea.

That's an excellent idea.

Ésa es una idea excelente.

- We'll throw a big party for Jurieux. - Excellent idea.

Organicemos una gran fiesta en honor de Jurieux.

- An excellent idea.

Estupendo.

Gives me an excellent idea.

Eso me da una idea excelente.

- An excellent idea.

- Excelente idea.

- You wait in there. - Excellent idea.

- Ustedes esperen aquí...

I just remembered I must see Richardson. - An excellent idea.

Me acordé de que debo ver a Richardson.

- That's an excellent idea.

- Excelente idea.

- It's an excellent idea.

- Es una idea excelente.

An excellent idea.

Una excelente idea.

Why that's an excellent idea and I shall just be across the hall from him.

- Eso es una excelente idea. Estaré puerta con puerta con él.

Excellent idea, Charlie.

Excelente idea, Charlie.

It was an excellent idea.

Fue una excelente idea.

Good. An excellent idea.

Bien, una idea excelente.

- Excellent idea.

Excelente idea.

It's an excellent idea.

Es una buena idea.

- Is an excellent idea.

- Es una idea excelente.

Yes, I think it's an excellent idea.

- Creo que es una idea excelente.

It's an excellent idea.

- Sería una idea magnífica.

Excellent idea.

- Por si viene alguien. - Una idea excelente.

That seems like an excellent idea.

La propuesta me parece excelente.

whipped cream. An excellent idea.

Estupenda idea.

That's an excellent idea!

¡ Es una excelente idea!

You certainly could make an excellent guess.

Por supuesto que tiene una idea excelente.

Excellent idea.

Así te ves demasiado alegre.

You know your idea might be excellent.

Sabe que su idea puede ser excelente.

Excellent idea, we'll have a splendid ride.

Nerviosa la yegua, ¿ eh?

- Idea excellent.

- Idea excelente.

- Excellent idea. - M. De Boihut!

Es muy simple.

- Excellent!

Una idea excelente.

I THINK IT'S AN EXCELLENT IDEA, ALL IN FUN.

¿ Por qué no?

An excellent, amazing idea!

¡ Hermosa, excelente idea!

So excellent an idea that we must drink on it.

Una idea tan excelente que debemos brindar para celebrarla.

I think Alastair's idea is an excellent one, don't you gentlemen?

Creo que la idea de Alastair es excelente, ¿ no estáis de acuerdo?