Excellent question Çeviri İspanyolca
247 parallel translation
An excellent question.
Gracias a esto. El elixir dorado Yakov.
- An excellent question.
Excelente pregunta.
An excellent question, miss.
Una pregunta excelente, señorita.
That's an excellent question, Mr. Whipple.
¡ Esa es una buena pregunta, señor Whipple!
- An excellent question.
- Buena pregunta.
- Excellent question.
- Excelente pregunta.
"Excellent question."
"Excelente pregunta".
Good one, Fat Kid. Excellent question.
excelente pregunta.
That's an excellent question, Holling.
Un muy buena pregunta, Holling.
That's an excellent question.
Esa es una excelente pregunta.
A really excellent question.
Realmente una excelente pregunta.
That is an excellent, excellent question.
Es una pregunta realmente excelente.
Excellent question.
Excelente pregunta.
Under the circumstances, I would say that is an excellent question.
Dadas las circunstancias, diría que es una excelente pregunta.
That is an excellent question, Big Tobacco.
Qué excelente pregunta, Tabacón.
What a truly excellent question.
Una pregunta verdaderamente excelente.
That is an excellent question for your mother.
Esa es una pregunta excelente para tu madre.
Excellent question!
¡ Muy buena pregunta!
Excellent question.
LA CASA BLANCA Excelente pregunta.
He said, "I thought there was no girl." And what you were doing in the room with her, which is an excellent question.
- "Yo creí que la chica no existía". ¡ Y luego preguntó qué hacías aquí! ¡ Buena pregunta!
Excellent question.
- Excelente pregunta.
- Excellent question if I do say so myself.
- Excelente pregunta, si me permiten.
- That's an excellent question.
- Es una pregunta excelente.
That's an excellent question, Evelyn.
Excelente pregunta, Evelyn.
Excellent question.
Excelente pregunta. No.
Well, that's an excellent question, Mrs. Bartlet.
Bueno, esa es una excelente pregunta, Sra. Bartlet.
- Excellent question.
- Buena pregunta.
Wow! Excellent question.
Vaya, excelente pregunta.
Oh, excellent question.
Oh, una pregunta excelente.
That... is an excellent question. - How do you mean, spiritually?
Excelente pregunta. ¿ Quieres decir espiritualmente, filosóficamente?
Well, that is an excellent question.
Bueno, esa es una excelente pregunta.
That is an excellent question.
Ésa es una pregunta muy buena.
Yes, excellent question.
Si, excelente pregunta
Well, you know that is... that is an excellent question, in fact, Jim, thank you.
Bueno, sabes que esa es... esa es una excelente pregunta, Jim. Gracias.
That's an excellent question, j.j.
Esa es una excelente pregunta, J.J.
That is an excellent question.
Es una pregunta excelente.
What an excellent question.
Qué excelente pregunta.
- Excellent question, I've no idea.
- Excelente pregunta, no sé.
- Well, that's an excellent question.
Excelente pregunta.
Th--that is an excellent question.
- Es una excelente pregunta- -
That's an excellent question, Mr. Vice President.
Esa es una excelente pregunta, Sr. Vice Presidente.
But an excellent question nonetheless, Probie.
Sin embargo es una excelente pregunta, Novato.
That is an excellent question.
Es una excelente pregunta.
Another excellent question.
Otra excelente pregunta.
An excellent question.
Excelente pregunta.
No, sir Excellent It was a trick question
No, señor. Excelente. Era una pregunta con trampa.
It was an excellent opportunity to put your theories into practice. I directed my attention at once to the garden path, which was saturated with recent rain. No footmarks were to be found on the path but there could be no question that someone had passed along the grass border, which lines it.
Era una excelente oportunidad de poner sus teorias en práctica inmediatamente, dirigí mi atención al pasillo del jardín el cual estaba saturado por la reciente lluvia no se encontraron huellas de pisadas en el pasillo pero no había dudas que alguién había pasado por la bordura de cesped, que lo limita y que lo había hecho con el fin de evitar dejar ningún rastro.
Excellent follow-up question.
- Obtengo lo que quiero. Una segunda pregunta excelente.
Excellent question.
Sí.
Oh! A question Excellent
Una pregunta, estupendo.
Excellent question.
Qué buena pregunta.
question 535
questions 370
questioning 24
question mark 65
question is 362
question number one 20
question two 29
question one 39
question for you 31
excellent 3717
questions 370
questioning 24
question mark 65
question is 362
question number one 20
question two 29
question one 39
question for you 31
excellent 3717
excelsior 34
excellence 31
excellent work 196
excellent job 19
excellent choice 109
excellency 245
excellent idea 88
excellent news 21
excellent point 25
excellence 31
excellent work 196
excellent job 19
excellent choice 109
excellency 245
excellent idea 88
excellent news 21
excellent point 25