English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → İspanyolca / [ N ] / Nice job

Nice job Çeviri İspanyolca

2,517 parallel translation
Nice job, Annie.
Buen trabajo, Annie.
Nice job fetching those.
Un buen trabajo trayendo esas cosas.
It's doing a nice job covering up that chair.
Está haciendo un buen trabajo cubriendo esa silla.
Nice job. Now I know why you've been keeping him from me.
Ahora entiendo por qué has estado manteniéndolo apartado de mí.
Nice job, Arkady.
Buen trabajo, Arkadi.
Nice job, guys.
Buen trabajo, chicos.
Nice job locating Brent Dundas'car.
Buen trabajo localizando el coche de Brent Dundas.
Nice job, emma.
- Está viniendo.
Although I got to admit, he did a nice job redecorating the place.
Aunque debo admitir que hizo un buen trabajo redecorando el lugar.
Nice job, Toronto's finest!
Buen trabajo. ¡ El mejor de Toronto!
Nice job.
- Buen trabajo.
Nice job, buddy.
Buen trabajo, amigo.
Krista does a nice job.
Krista hace un excelente trabajo.
You've done a nice job. Thank you.
- Hiciste un buen trabajo.
Nice job, kid.
Buen trabajo, nena.
Matt with a nice job.
Matt está haciendo un estupendo trabajo.
- Nice job!
- ¡ Qué buen trabajo! - ¡ Por Dios!
Andrea doing a nice job.
Andrea haciendo un buen trabajo.
Nice job, mariano.
Buen trabajo, Mariano.
Everybody doing a nice job.
Todos están haciendo un estupendo trabajo.
Grant doing a nice job.
Grant está haciendo un buen trabajo.
Grant, come on over nice job, man.
Grant, ven aquí. - Sí, Grant. - ¡ Buen trabajo, Grant!
Nice job, great effort.
Buen trabajo, un gran esfuerzo.
- Nice job.
- Buen trabajo.
Nice job relocating the outfits.
Buen trabajo reubicando los trajes.
Good. Nice job in there, by the way.
Buen trabajo allí, de todos modos.
Hey, man, nice job.
Hey, tío, buen trabajo.
- Nice job Andrea, thank you.
- Bien hecho Andrea, gracias.
Nice job, folks.
Buen trabajo, chicos.
Listen, very nice job.
Escucha, muy buen trabajo.
Mike doing a nice job on his puzzle.
Mike está haciendo un buen trabajo en su rompecabezas.
Nice job. You got this?
Buen Trabajo. ¿ Lo Tienes?
Oh, nice job, Mom.
Bien hecho, mamá.
- Nice job.
- Estupendo trabajo.
Nice job, Casanova.
Buen trabajo, Casanova.
Nice job tracking down the boyfriend.
Buen trabajo localizando al novio.
Nice job, warp-speed.
Buen trabajo, a toda velocidad.
Nice job, kid.
Buen trabajo, niño.
Very nice job, counselor.
Muy buen trabajo, abogada.
You do a nice job of
Usted hace un buen trabajo de
nice job, dia.
Buen trabajo, dia.
Nice. Good job.
Bien, buen trabajo.
Nice job, man!
¡ Buen trabajo, mano!
Very controlled, nice tone. You did a good job with it.
Bien administrado, un gran sonido. " Usted hizo un trabajo hermoso.
Nice job.
Gracias.
♪ down ♪ Nice job on that.
Excelente trabajo.
Nice job.
Buen trabajo.
Nice job.
- ¡ Gracias!
The job is nice, mother.
El trabajo es bueno, mamá.
You know, another life, could have had a nice desk job, house in the suburbs, reading about dead people in the newspaper, vaguely worrying about the crime rate.
En otra vida pude tener un trabajo de oficina, una casa en las afueras, leyendo sobre gente muerta en los periódicos, apenas preocupado por los índices criminales.
That's really nice of you to offer, great at the job, Betty, and I'm sure you'd be hey, how great Would it be that I get and to work with my wife, huh?
Es realmente agradable que te ofrezcas, Betty, y estoy seguro de que serías genial. Oye, sería increíble trabajar con mi mujer, ¿ eh?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]