There are other options Çeviri İspanyolca

Well, there are other options.

Bueno, hay otras opciones.

well, surely, there are other options to explore, Doctor.

Seguro que hay otras opciones.

Not when there are other options.

Mi vida, no me has dicho cuál es cuál.

- There are other options.

- Hay otras opciones.

Of course, you know there are other options.

Por otro lado, sabes que existen otras opciones...

There are other options.

Hay otras opciones.

I'm just saying there are other options to consider.

Digo que hay otras opciones.

There are other options

Hay otras alternativas.

- There are other options.

- Hay más opciones.

- There are other options.

Hay otras opciones.

I think there are other options...

Creo que hay otras opciones...

[Meredith] There are other options.

Hay otras opciones.

There are other options besides termination, you know?

Hay otras opciones además del aborto, ¿ sabe?

Maybe there are other options we should be considering.

Quizás debamos considerar otras opciones.

There are other options besides termination, you know?

Hay otras opciones además de terminarlo, ¿ sabe?

- Addie, there are other options.

- Addie, hay otras opciones.

It's not too late to have a future, Ade. There are other options.

No es demasiado tarde para tener futuro, Ade.

Of course, at your age there are other options.

A su edad, por supuesto, hay otras opciones.

There are other options. There's sperm donation, adoption.

Existen otras opciones como la donación de esperma o la adopción.

- there are other options.

Hay otras opciones.

You know, there are other options.

Hay otras opciones.

All I'm saying is there are other options.

Todo lo que estoy diciendo es que hay otras opciones.

I mean, there are other options.

Hay otras opciones.

Now what is it? Are there any other options?

¿ Tenemos otras opciones?

Are there other options you want to analyze?

¿ Queda alguna otra que quiera analizar?

- Are there no other options, sir?

- ¿ No hay otra alternativa?

There are other options.

Existen otras opciones.

There are no other options.

Ya no hay otras opciones.

Well, there's nothing wrong with that, but there are lots of other options.

No tiene nada de malo, pero hay muchas otras opciones.

- Sir, there are no other options.

- Señor, no hay más alternativas.

Well, are there any other options?

Bien, ¿ hay alguna otra opción?

We can't always get what we want. There are no other options.

No podemos conseguir siempre lo que queremos.

I repeat, there are no other options.

Te repito, que no hay otras opciones.

I don't know if there are any other options.

no se si quedan otras opciones.

What other options are there?

¿ Qué otras opciones hay?

If it's a tumor, there are a variety of treatment options, but there are variables other than just size.

Si es un tumor, hay una variedad de opciones de tratamiento pero hay otras variables además del tamaño.

Are there any other options?

¿ Hay otras opciones?

Are there other options I'm not aware of?

¿ Acaso hay otras opciones, y las desconozco?

I'm afraid there are no other options.

- Me temo que no hay otras opciones.

So there are no other options.

Entonces no hay opciones.

But there are plenty of other options.

Pero hay muchas otras opciones.

If you still can. There are no other options.

Si es que todavía puedo, no hay otra opción.

So are there any other options we should be aware of?

¿ Hay otras opciones de las que deberíamos estar al corriente?

I take risks when there are no other options.

¿ Cuál es tu problema conmigo? Corro el riesgos cuando no tengo otra opción.

There are two options : one is that I never see that person again and the other is that I try to remain close to them.

Te has explicado muy bien. Luego pueden pasar dos cosas. O no quiero volver a oír hablar de esa persona... o intento, sea como sea, acercarle a mí...

There are always other options.

Siempre hay más opciones.

And there are other students who are going to have to pursue other options.

Y hay otros estudiantes que tendrán que escoger otras alternativas.

There are always other options.

¿ Champiñón relleno?

- There are no other options.

Vuelvo enseguida.

There are always other options.

Siempre hay otras opciones.

There are no other options.

No hay otras opciones.