They are delicious Çeviri İspanyolca
97 parallel translation
They are delicious.
Están buenísimos.
They are delicious!
Están deliciosas.
They are delicious Though I'm not good at something art
Están deliciosos aunque no soy buena en arte algo
They are delicious, try.
Son deliciosos, pruebe.
By jove, they are delicious, those cucumber sandwiches.
Por Dios, estan deliciosos, esos sanduches de pepino.
And with butter they are delicious
Y con mantequilla son deliciosas
They are delicious, aren't they?
Están buenos, ¿ verdad?
- They are delicious.
Son deliciosos.
The appetisers are ready and they are delicious.
Los aperitivos están listos y están deliciosos.
They are delicious. What kind are they?
Son deliciosas.
Here you are, sir They are delicious Try these nuts Thank you very much.
Aquí tiene, señor están deliciosas pruebe estas nueces muchas gracias.
They are delicious.
Están deliciosos.
- They are delicious. - Yeah.
- Están deliciosas.
They are delicious!
¡ Sí, están deliciosas!
They are delicious.
Son hermosas.
They are delicious.
Son deliciosos.
They are delicious, they are my favorite, and... because of that, I happen to know you can't even get them in Miami.
Son deliciosos, son mis favoritos, y... por eso, sé que no puedes conseguirlos en Miami.
- Yes, they are delicious.
- Sí, son deliciosos.
They are delicious!
Están deliciosas!
Yeah, they are delicious.
Son deliciosas.
I already started, and they are delicious.
Ya empecé, y son deliciosos.
Brains, they are delicious.
Cerebros, son deliciosos.
- Yes. Mm, these fruit are delicious, they taste like peaches.
Estas frutas son deliciosos Tienen un sabor de la pesca.
We gave them a lot of fertilizer this year, that's why they are so large and delicious!
Les hemos puesto mucho fertilizante este año. Es por eso que son tan grandes y deliciosas.
What a wonderful Sunday and what a delicious lunch they are making for us today.
¡ Qué maravilloso domingo, y lo que va a ser un deliciosa comida que están preparando para nosotros!
These are delicious! What are they?
Están deliciosos. ¿ Qué son?
They are so delicious. I've got to get this recipe.
Están deliciosos, tengo que conseguir la receta.
The shrimp toast is delicious, but you must try the Chinese Pearl Balls, they are...
La tostada con gambas es deliciosa pero debes probar las perlas chinas.
I'm no sports fan, but they really are quite delicious together.
Mira, yo no soy aficionado al deporte, pero se ven muy bien juntos.
But you Catalan people are right. They're delicious.
Pero ustedes los catalanes tienen razón, están muy buenas.
They all have hilarious names and are delicious.
Todos tienen nombres graciosos y son deliciosos.
High school girls are kids, too, And they certainly are delicious.
Las chicas del instituto también son crías, y la verdad es que son deliciosas...
People will think they are going to get a bite of a sweet, delicious cherry, but instead they get a mouthful of yucky, sticky mayonnaise!
La gente pensará que comerá una dulce y deliciosa cereza, y en lugar de eso morderán asquerosa y pegajosa mayonesa.
Are not they delicious?
¿ No son deliciosos?
They are very delicious.
Es deliciosa.
They really are a delicious treat.
En verdad sabe delicioso.
But they are very delicious.
Pero son riquísimos.
Then you'll know how delicious they are.
Entonces sabes lo delicioso que es.
And whilst they are indeed delectably delicious, I do not understand the connection.
Y aunque efectivamente son realmente deliciosos, no entiendo la conexión.
They are destructive - and delicious.
- Son destructivas. - Y deliciosas.
They are very delicious. Mmm.
- Son muy deliciosas.
"Delicious" is not even a good enough word for what they are.
"Deliciosas" no es un término que describa lo que son. Son- -
Cosine delicious. They are good to eat, Probably eaten first, puke, but...
esta que quema no se ve bien, la primera quizás no te guste.
You will see a certain green-eyed monster, and then you'll understand how envious they are of your well-kept home... your delicious recipes... and your tasteful possessions.
Y entonces entenderás como de envidiosas están por tu impoluta casa. por tus deliciosas recetas y tu buen gusto en decoración.
But her recipes are sinfully delicious. " They gave me four halos!
¡ Me han dado 4 aureolas!
They are so delicious.
Son deliciosas.
He's very partial to the Bavarian sausage and sauerkraut they served, both of which, by the way, are delicious.
Es aficionado a las ensaladas. Que, a propósito debo decir, son deliciosas.
Those animals are cute, but they're also delicious.
Esos animales son lindo pero también deliciosos.
To the untrained eye, they look similar to these, which are delicious.
Para el ojo inexperto, se ven similares a estos, que son deliciosas.
They really are quite delicious.
Realmente son muy deliciosos.
Fans are swearing up and down they've received healings from the touch of the band's dj, delicious Dean.
Fans juran de arriba a abajo que han recibido sanaciones del toque del DJ de la banda, Delicioso Dean.
they are 1447
they are coming 72
they aren't 58
they are my friends 21
they are cute 16
they are beautiful 39
they are everywhere 27
they are my family 17
they are good 26
they are here 88
they are coming 72
they aren't 58
they are my friends 21
they are cute 16
they are beautiful 39
they are everywhere 27
they are my family 17
they are good 26
they are here 88
they are dead 31
they are fine 18
they are mine 34
they are the same 17
they are not 95
they are yours 18
they are real 22
they are gone 47
they are now 30
they are there 18
they are fine 18
they are mine 34
they are the same 17
they are not 95
they are yours 18
they are real 22
they are gone 47
they are now 30
they are there 18
delicious 651
they can't see you 17
they have 241
they said 545
they come 53
they don't 727
they do 1025
they can't 247
they did 777
they don't like me 19
they can't see you 17
they have 241
they said 545
they come 53
they don't 727
they do 1025
they can't 247
they did 777
they don't like me 19