English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Fransızca / [ L ] / Light brown hair

Light brown hair Çeviri Fransızca

58 parallel translation
Light brown hair, brown eyes.
Cheveux châtains clairs, yeux marron.
Audio-video-wise and video-audio-wise? ? I dream of Jeannie with her light brown hair?
Tu es un ange blond Qui lentement se pose
No, no! "Jeanie with the Light Brown Hair"!
- Non, non! - "Jeanie aux cheveux châtain clair"!
And on Monday I'll take it off and stroke your light brown hair.
Et le lundi, je caresserai tes cheveux.
'She's 5'2 ", light brown hair, light colouring.
1,60 mètre, cheveux châtain clair.
He has light brown hair thinning on top, glasses.
Cheveux châtains, légèrement dégarni, lunettes.
Light brown hair, wears it like that.
Plutôt châtain, coiffée comme ça.
Marie! at 10 : 12, 741 at 200 Chalfield Lane. Male Caucasian, light brown hair, blue jeans, white T-shirt, early 20s.
Marie! Désolé, fiston, il va falloir rester à l'écart.
HE'S GOT LIGHT BROWN HAIR AND HAZEL EYES. HE'S KIND OF ATHLETIC LOOKING.
Il a les cheveux châtain clair, et des yeux noisette.
With the light brown hair
" De ses cheveux bruns
About four feet two, light brown hair.
Elle mesure 1m 30, elle a les cheveux châtains.
I was led to the chapel by a little girl with long, light brown hair.
Elle m'a conduite à la chapelle. Elle était châtain.
- It's short, light brown hair, long tail, very smart.
- Il est petit, poils bruns, longue queue, très intelligent
Well, the vic had light brown hair, so we know it's not his.
bien, la victime avait des cheveux souples bruns, donc nous savons que ce n'est pas le sien.
It also says the boyfriend has light brown hair
Il travaille au noir?
Light brown hair, brown eyes.
Longs cheveux bruns, yeux bruns.
Six feet tall, Caucasian, light brown hair, sandy hair, about 20.
1m80, caucasien, des cheveux châtain clair, blond-roux, la vingtaine.
Blue eyes and light brown hair, 6 5 kg.
Les yeux bleus, châtain clair, 6 5 kilos...
I sigh for jeanie with the light brown hair floating like a zephyr on the soft summer ai-I-I-I-I-I-I-r
I sigh for Jeanie with the light brown hair floating like a zephyr on the soft summer ai-i-i-i-i-i-i-r
There was a woman, she had light brown hair... she's probably European.
Il y avait une femme, elle a les cheveux châtain, elle est probablement européenne.
Jeannie with the light brown hair.
Jeannie et ses superbes cheveux.
Eat'em up, Jeannie with the light brown hair.
Bouffe-les tous, Jeannie aux cheveux bruns clairs.
Light brown hair?
Cheveux presque châtains?
A tall woman with light brown hair and dark eyes.
Une grande femme, châtain clair, yeux marron.
Yeah. He was medium build, he had light brown hair, scar on his left cheek.
Carrure moyenne, cheveux châtains clairs, une cicatrice sur la joue gauche.
now please welcome to the stage bingo zohar performing "jeanie with the light brown hair."
Maintenant veuillez accueillir sur scène Bingo Zohar qui chante "Jeanie with the light brown hair."
Light brown hair, blue eyes, and a barbwire tattoo on his left bicep.
Châtain clair, yeux bleus. Et un tatouage de barbelés sur son biceps gauche.
Have you seen a young woman, light brown hair, tall?
Avez-vous une jeune femme, grande avec de longs cheveux châtains?
I see a man with light brown hair, short, blue eyes and a small scar on his forehead.
Je vois un homme avec des cheveux châtain clair, à court, Yeux bleus et un petit cicatrice sur son front.
- Hello. I'm looking for a guy with light brown hair, body beautiful, blue eyes.
Je cherche un homme châtain, athlétique, yeux bleus, 1,75 m.
White male, light brown hair.
Homme blanc, châtain clair.
She's 6, light brown hair, gorgeous blue eyes.
Elle a 6 ans, les cheveux châtains, de beaux yeux bleus.
The man we're looking for is Marcus Gates... 42, 6-foot tall, 180 pounds, with light brown hair.
On recherche Marcus Gates. 42 ans, 1 m 80, 90 kilos, cheveux châtain clair.
Green eyes, light brown hair.
Yeux verts, cheveux châtain clair.
She's got light brown hair, thin, pretty, she's wearing a yellow dress.
Elle est blonde claire, mince, mignonne, elle porte des vêtements jaunes.
Suspect is John gray, 38,6'1 ", average build, light brown hair.
Le suspect est John gray, 38 ans, 1m85, cheveux châtain clair.
5'10 ", brown jacket, light brown hair.
1m78, veste marron, cheveux châtains clairs.
So the cafe owner remembers Michelle having an argument with a tall, good-looking man, mid-30s, light brown hair, and blue eyes.
Le patron du café se rappelle avoir vu Michelle se disputer avec un homme élégant, la trentaine, les cheveux châtains et les yeux bleus.
About 5 foot 5, brown eyes, light chestnut hair, and a fine of pair of legs as ever walked into this office.
1 mètre 70, yeux marron, cheveux châtains, et la plus belle paire de jambes jamais vue dans ce bureau.
With the light-brown hair
Avec ses cheveux châtains
Light hair, brown eyes.
Cheveux châtains, yeux marrons.
Hair - fine, light brown.
Cheveux : fins, châtain clair.
Short, with straight light-brown hair.
Petite, les cheveux châtains et raides.
Did you see someone yesterday, perhaps a woman with blond hair, with brown-green eyes, in a light coat?
Est-ce que vous avez vu par hasard une femme... blonde aux yeux bruns / verts, avec un manteau clair?
And her hair wasrt light brown, it was blond.
Elle était pas châtain clair, mais blonde.
I dream of jeanie with the light brown hair...  boo!
Bouh!
Emily strong, 4'2 ", red hair, light brown eyes.
- Emily Strong, 1 mètre, yeux marrons clairs.
She has medium-length, light-brown hair in plaits and brown eyes.
Elle a les cheveux châtains mi-longs nattés et les yeux marron.
We actually are looking for a donor with blue eyes and light-brown hair.
On cherche en fait une donneuse aux yeux bleus, cheveux bruns.
The best description we got was white female, mid-20s, light-brown hair, plain.
Non, la meilleure description est femme blanche, environ 25 ans, cheveux châtains, assez forte.
The best the lab was able to do was DNA phenotype, and they say they think our sniper is a male with light hair and brown eyes, but that still leaves us with over 200 suspects on our list.
Le labo a pu nous donner le phénotype de l'ADN. Le sniper serait un homme aux cheveux clairs et aux yeux marron mais ça nous laisse plus de 200 suspects sur la liste.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]