Wha Çeviri Fransızca
2,710 parallel translation
Wha... really?
Quo... vraiment?
Wha...
Qu...
A wha'?
- Quoi?
- You went- - wha- - my wife is missing and you're out buying toilet paper in bulk?
Tu es allée, quoi, ma femme a disparu et toi tu vas acheter du papier toilette?
- Uh, wha... you know what?
- Uh, wha... vous savez quoi?
- Wha... what's going on?
- Qu... Qu'est-ce qui se passe?
Wha--you can see him?
Quo... Tu le vois?
- He shows up on camera. - Wha--hey.
On le voit sur la caméra.
Wha--after she whacked me with it? - Yeah.
Qu.. après qu'elle m'ait frappé?
You've only... wha... so he may not be dying?
Tu as seulement... alors il ne va pas mourir?
Wha...?
Quoi?
Wha...
Que..
Wha-What's going on?
Qu'est-ce qui se passe?
Wha?
Ouah!
Wha... I just wanna drop off this little crinkly book that I got for Virginia.
Je voulais juste déposer ce vieux petit livre pour Virginia.
Wha... no. I don't know anything about that.
J'y suis pour rien.
Wha...?
Quo...?
- Wha- - Where do I look?
Qu'.. Qu'est...
Wha-oh?
Wha-oh?
- What? ! Wha-
Quoi?
Wha...? W-w-waa!
Quoooii?
- Wha...?
- Qu...?
Sam. Hey, wha...?
Hé, que...?
Wha- -
Quoi- -
Wha... you texted her?
Quoi... Tu lui as envoyé un SMS?
Wha... we've gotta call my brother and tell him.
Quo... on doit appeler mon frère et lui dire.
Wha... wait.
Att... attendez.
- Wha...?
Quoi...?
- Wha... yep.
Quo... Ouais.
- Wha...
- Wha...
Wha... what?
Il trouve des personnes vulnérables sujettes à la violence et les encourage à tuer.
Wha... ugh!
Qu... ugh!
Doing wha... whoa!
Faire quoi...
Wha..?
Qu...?
- Wha...
- Qu'est ce...
Wha...
Pourq...
Wha... why are you so nervous?
Que... Pourquoi es-tu si nerveuse?
- Wha-why? Why?
Qu... pourquoi?
Wha...? So... Oh, I didn't see you there.
On sait jamais comment on rencontre... la bonne personne, pas vrai?
Wha...!
Quoi...!
Wha... What the fuck!
C'est quoi ce bordel!
"Wha? - Huh?"
Quoi?
Wha-What's happening?
Il se passe quoi?
Wha...? Ay carumba.
Qu...?
Wha...?
Que...?
Wha... referring to the baked goods.
Je parle des plats.
- Wha...
- Qu...
Wha- -
Que...
Wha... I'm sorry,
Yeah, tu n'arrives pas à te laisser aller.
- Wha... no!
Quoi... non!
Wha-What is this?
- Poubelle.
what 176647
what are you doing 28810
what are you talking about 12491
what is it 20402
what do you mean 18295
what happened 16539
what are you doing here 13243
what's up 12096
whatever 7954
what are you doing right now 114
what are you doing 28810
what are you talking about 12491
what is it 20402
what do you mean 18295
what happened 16539
what are you doing here 13243
what's up 12096
whatever 7954
what are you doing right now 114
what did you do today 56
what are you wearing 305
what do you want 9254
what are they like 58
what are you 4599
what do you think 9124
what's your name 4643
what are these 350
what's happened 1050
whatcha doing 80
what are you wearing 305
what do you want 9254
what are they like 58
what are you 4599
what do you think 9124
what's your name 4643
what are these 350
what's happened 1050
whatcha doing 80
what have you got 603
whan 38
what is this 7416
what's the 204
what's the matter 6346
what is that 6346
what the hell 6066
what's going on 16788
what are you doing now 174
what's wrong 10695
whan 38
what is this 7416
what's the 204
what's the matter 6346
what is that 6346
what the hell 6066
what's going on 16788
what are you doing now 174
what's wrong 10695