Lot number Çeviri Portekizce

We'll take lot number 20, right at the corner of DeSota Avenue.

Lote no 20 ao canto da Avenida DeSource.

Now, we'll take lot number 21.

Passemos ao lote 21.

What am I offered for lot number 21?

- Quanto dão por este lote?

Now, we'll take lot number 22.

Passemos ao lote 22.

What am I offered for lot number 22?

- Quanto oferecem pelo 22? - 100 dólares.

Now, we'll take lot number 23.

- Passemos ao lote 23.

We'll take lot number 25, right where you're standing.

Passemos então ao lote 25.

What am I offered for lot number 25? Anything at all.

Quanto dão pelo 25?

I'm gonna take lot number 26, the star lot of the whole proceedings.

Vamos para o lote 26, o lote principal da sessão.

Now, we take lot number 27.

- Passemos ao lote 27.

Lot number 103.

Lote número 103.

And finally, lot number 17.

E, finalmente, o lote número 17.

The lot number on the ones we got, 9,000 pair.

O lote destas tem 9 mil pares.

Handcuffs with the same lot number.

- Com o mesmo número de lote.

Lot number 745.

Lote número 745.

And now, lot number 66, a handmade leather suitcase... carried by the Krustofski family... upon their arrival at Ellis Island in 1902.

E agora, o lote 66 : Uma mala de pele feita à mão, trazida pela família Krustofsky, ao chegarem a Ellis Island em 1902.

And now lot number 2,380 - Krusty's private plane...

E agora, o lote 2380 :

The last sale of the evening, lot number 72 on the turntable there. The star of the night, and...

O último item da noite, lote nº72, ali na plataforma... o astro de hoje...

Now, ladies and gentleman, the last sale of the evening, lot number 72. The star of the night.

E agora, o último item da noite, o lote nº72... o astro de hoje...

Now, lot number 72, the so-called "Red Violin".

Lote nº72, o famoso Violino Vermelho.

The last sale of the evening, lot number 72 on the turntable there... and star of the night...

O último item da noite, lote nº72, ali na plataforma... O astro de hoje...

And here she is now, lot number 72, the so-called "Red Violin".

Aqui está ele. Lote nº72, o famoso Violino Vermelho.

Now, we'll begin with lot number one, showing on the turntable on my right... a fine French cello.

Vamos começar com o lote nº1, aqui na plataforma à direita. Um belo violoncelo francês.

Moving on. Lot number 84.

Continuando, lote número 84.

Lot number 85.

Lote número 85.

And so to our final piece of the evening and a last-minute addition to your catalog lot number 277a oil on canvas, signed by the artist :

E agora, a obra final da noite acrescentada na última hora ao catálogo lote número 277A óleo sobre tela, assinado pelo artista :

Next item up, lot number 51, 5-1.

Próximo objecto, lote número 51, cinco, um.

Lot number 102, one lamp.

Lote no 102, uma lamparina.

Four divisions and a lot of drafts have gone overseas... and what's Number B-987642 doing?

Quatro Divisões e muitos contingentes foram para o mar e que faz o número B987642?

Mr. Hewes just did a number with a lot of girls.

Hewes acabou um número cheio de raparigas.

Why do not you, number each lot and make a raffle Numbered banknotes putting on your hat?

Por que você, não numerar cada lote e fazer um sorteio cédulas numeradas colocando em seu chapéu?

It's in number five parking lot.

Está no parque número cinco.

I'd be a lot happier if we could just settle on the number of Communists I know there are in the Defense Department.

Ficaria muito mais contente se acertássemos no número de comunistas que sei existirem no Departamento de Defesa.

Lot four, number three.

Lote quatro, número três.

Well, a lot is my favourite number.

Bastantes é o meu número favorito.

The next lot is number 48.

O próximo lote tem o número 48.

This is mike number one. Isn't this a lot of fun?

que divertido que isto é.

A number with a lot of zeros behind it.

Um número seguido de muitos zeros.

A lot of questions, Number One.

Muitas perguntas, Número Um.

But that one number gets me his entire life. There's a lot of shoe leather.

Com apenas um número obtemos informações de sua vida inteira.

[dispatcher] All units,'89 red cadillac seville, partial plate I.D. number 7-2-6, just reported stolen from Denny's parking lot in Linkville.

Todas as unidades, 89 vermelho cadillac seville, Parte da matricula no 7-2-6, Foi dado como roubado no Denny's parque em Linkville.

You need a lot more skill and training to be number one.

Precisas de muito mais destreza e treino para te tornares no número um.

- Oh, I have a lot. A fictitious name on a register. A stolen phoned-in credit card number.

Nome fictício num registo, chamada cobrada num cartão roubado.

Of course, most of'em don't know their phone number and a lot don't even know their zip code.

A maioria nem sequer sabe o próprio número de telefone ou código postal.

We have a lot of work and small number of employees.

Temos muito trabalho e um pequeno número de empregados.

In a lot of ways, blackjack's not so dissimilar from advanced number theory.

De muitas formas, o blackjack não é diferente das teorias numéricas avançadas.

Ladies and gentlemen, our next lot is number 751.

Senhoras e senhores, passamos ao lote 751.

A lot of times they'll get your number accidentally from one of their girlfriends, call up and place an order knowing they don't smoke weed... and request that you personally deliver it.

Muitas vezes conseguiram o teu número por acidente, de uma das suas namoradas, Chamam e mandam, sabendo que não fumam erva e pedem que a entregues pessoalmente.

This would work a lot faster, princess, if I had an account number.

Isto podia andar bem mais depressa, princesa, se eu tivesse um no de uma conta.

That's great. A lot of times when we're working on stuff like this, we like to keep the number of people that know about it kind of small. But you know what?

Isso é fantástico.

The one number that was called a lot on the previous days.

O número mais marcado nos dias anteriores.