Number six Çeviri Portekizce

If you look at your key you'll find it's room number six.

Se olhar a chave vai ver que o quarto é o número seis.

Number six popping!

Número seis rebentou!

Number six?

Número seis?

Number six will send up flares at ten minute intervals starting at 0400.

O número seis sinalizará a intervalos de 10 minutos.

Patrol car number six, proceed to Kingston Road at Route 14, Ashley's Shopping Center :

- Carro-patrulha número 6, dirija-se à Estrada de Kingston, ao Centro Comercial de Ashley.

Repeating, patrol car number six, proceed to Kingston Road at Route 14, Ashley's Shopping Center :

Repito : Carro-patrulha número seis, dirija-se à Estrada de Kingston, ao Centro Comercial de Ashley.

We want to look at number six.

Queremos ver o número seis.

How about number six?

E que tal o número seis?

Oh, of course, number six.

Oh, é claro. Número seis.

Good old number six.

O bom e velho número seis.

No, no, number six, Pop.

Não, não, número seis, Pop.

So, you can put number six back to bed if you want, Pop.

Por isso, podes guardar o número seis na gaveta, Pop.

Well, I'll put number six back to bed.

Bem, vou guardar o número seis na gaveta.

I'll tell you, Sarge, number six is alive.

É o que lhe digo, Sargento, o número seis está vivo.

Number six.

O número seis.

Mr. Bradley was here looking at number six.

O Sr. Bradley esteve aqui a olhar para o número seis.

You thought it was the stiff in number six and it was me in number eight.

Pensaste que era o cadáver do número 6, e era eu no número 8. Percebeste?

Think of it. They've got five monsters and number six coming up.

Já têm cinco e vem a sexta peste a caminho.

Adam told me to find you and tell you that, that number six had shifted.

O Adam pediu-me para lhe dizer que, a número 6 mudou de posição.

- Number six.

- O do seis.

- Your key opened number six?

- A chave do 10 abre a porta do seis?

- Number six?

- O seis?

Number six plane in the lead.

O avião Número Seis na frente. - Flynn.

Our number six plane carrying defensive equipment... and masking devices has moved into the lead.

O avião Seis, com equipamento de defesa em disfarces... passou para a liderança.

Just us and number six.

Só nós e o Número Seis.

That's our number six plane, the decoy plane.

É o avião Número Seis, o avião de diversão.

Monsieur.... It's Number Six, this evening, sir.

Esta noite é o n ° 6, senhor.

I regret to inform you all of the death of SPECTRE Number Six.

Lamento informá-los a todos da morte do ESPECTRO Número Seis.

- Number six table.

- Mesa número 6.

- In police car number six.

- No carro de patrulha número seis.

Now boarding at door number six.

Embarque no portão seis.

And at number six, Genghis Khan.

E, no número seis, Genghis Khan.

Number six : just above the elbow.

Número seis, logo acima do cotovelo.

number six, driven by Vito Scaliso ;

Número 6, guiado por Vito Scaliso ;

You have coach number six.

Carruagem número seis.

Coach number six.

Carruagem número seis.

Look at this. Look at this, number six.

Olhe para a número seis.

We'll work up a Number Six on them!

Aplicamos-lhes um Nº 6.

No, we rape the shit out of them at the Number Six dance later on!

Não, violamo-las mais tarde na dança Nº 6!

And what about "Ward Number Six"?

E?

Carl Paranski, number six...

Carl Paranski, número seis...

- Give me a number six detonator. - Aye aye, sir.

- Dê-me um detonador número seis.

Number six, sir. Thank you.

Número seis, chefe.

Fishes number five and six are beginning to nibble.

Os suspeitos cinco e seis estão a aproximar-se do isco.

Six or seven thousand is their greatest number.

Seis ou sete mil, não mais.

Yep, number six coming.

Seis a zero.

I would appoint number four, if I were you... and, if necessary, five and six, and so on.

Eu nomearia um quarto, se eu fosse você, e, se necessário, cinco e seis, etc.

Even number six is tucked in.

Até o Número Seis está em posição.

Six years, four months and an odd number of days.

Seis anos, quatro meses, e mais alguns dias.

A Webley's number two, I think, carries only six cartridges.

Uma Wembley nº2, eu acho, leva apenas seis cartuchos.

and his number is six hundred and sixty-six. "

e o seu número é : seiscentos e sessenta e seis. "