Number five Çeviri Portekizce

And number five on the hit parade.

E número cinco da tabela de êxitos.

Number Five Company of the Royal North Surreys.

A Quinta Companhia Real de Surrey.

Our next selection : Brahms'Hungarian Dance number five.

Dança Húngara Número 5 de Brahms.

Number five, red!

Cinco, vermelho!

Number five.

Número cinco.

Number five repeats again.

O número cinco volta a sair.

You want to bet them all again on number five?

Queres apostar outra vez no cinco?

Number five!

Número cinco!

Fishes number five and six are beginning to nibble.

Os suspeitos cinco e seis estão a aproximar-se do isco.

Come on, number five! You've done it.

Vá, número cinco, conseguiste!

The winner is number five, Schnickelfritz!

O vencedor é o número cinco, o Schnickelfritz.

That's number five since we left the ranch.

É o quinto desde que deixámos o rancho.

Number five.

O número 5.

Number five?

Número cinco?

I have to wait for Number Five.

Tenho que esperar pelo 5.

Number five.

Número cinco!

Where is number five?

Onde está o número cinco?

Fire party to number five gun!

Canhão cinco atingido.

It's in number five parking lot.

Está no parque número cinco.

In 1952, he was number five.

Em 1952, ele era o número cinco.

You know, in 1952, they ranked me number five?

Sabe, em 1952, classificaram-me número cinco.

They ranked me number five.

Classificaram-me número cinco.

Walcott and Charles still around. But they had me up there, number five.

Mas puseram-me lá em cima, número cinco.

I told them you were ranked number five.

Eu disse-lhes que o classificaram número cinco.

Sit down, Number Three, while we listen to what Number Five has devised for us.

Sente-se, Número Três, para ouvirmos o que Número Cinco planeou para nós.

What have you to say, Number Five?

Que tem a dizer, Número Cinco?

The man at number five needs a flagstick.

O homem no número cinco precisa de um mastro.

Number five, please.

Número cinco, por favor.

Take the gentleman's bags up to number five, front.

Leva as malas do cavalheiro para o quarto número 5.

- I'm number five.

- Sou o número cinco.

Number Five.

Número Cinco.

- Put the five on number five.

- Vou pôr os $ 5 no número cinco.

Planet number five there is habitable, although a bit savage, somewhat inhospitable.

O Planeta V é habitável. Embora algo selvagem e um pouco inóspito.

It was number five, wasn't it?

Era o número cinco, não era?

Number five, "Ram's Bladder Cup."

Número cinco : "Bexiga de Carneiro."

Number five : the naughty bits.

Número cinco, as partes marotas.

number eight, driven by Erich Stahler number five, driven by Lugo Abratte ;

Número 8, guiado por Erich Stahler Número 5, guiado por Lugo Abratte ;

Number five.

- Cinco?

Rocket Number 12 will be launched in five minutes.

Foguetão Número Doze : Lançamento em cinco minutos.

- The number's five-five-ring-three.

- O número é o 5503.

Think of it. They've got five monsters and number six coming up.

Já têm cinco e vem a sexta peste a caminho.

I would appoint number four, if I were you... and, if necessary, five and six, and so on.

Eu nomearia um quarto, se eu fosse você, e, se necessário, cinco e seis, etc.

Eighty-five is a lucky number.

85 é um número de sorte.

Cabin number five on the starboard side.

A cabine número 5, à direita.

" I regret to report a disastrous engagement which took place on the morning of the 22nd of January between the armies of the Zulu king Cetewayo and our Number 3 Column, consisting of Five Companies of the 1st Battalion, 24th Regiment of Foot,

Comandante das Forças Armadas de Sua Majestade, Natal, África do Sul. " Lamento dar parte duma acção desastrosa que ocorreu na manhã de 22 de Janeiro entre os exércitos do Rei Zulu Cetewayo e a nossa Coluna Nº 3, composta por Cinco Companhias do 1 º Batalhão, 24º Regimento de Infantaria,

And in about five seconds, car number 4 bites the dust.

E, daqui a 5 segundos, o número 4 vai para o brejo.

- Car number five?

- Número 5?

Now a five-digit number.

Agora um número de cinco dígitos.

Guns number four and five, grapeshot fire on the infantry!

Quarto e quinto, carregar! Fogo na infantaria!

Our number is now five.

Somos agora cinco.

Five minutes for number seven. Fight.

Cinco minutos de expulsão para o número sete.