Mary jane Çeviri Portekizce

You look a lot more like Mary Jane than Sacajawea.

Parece muito mais Mary Jane que Sacajawea.

It's little Mary Jane. She's awful sick, and Ma sent me for you.

Mary Jane está muito doente e mamãe me enviou para te buscar.

- Is Mary Jane gonna die?

- Mary Jane vai se morrer?

You know what a Mary Jane is?

Também sabe o que significa uma "Mary Jane"?

You're my pickle-faced consumptive Mary Jane

És a minha sardenta e absorvente Mary Jane

Too bad about your brothers, Mary Jane.

Azar dos seus irmãos, Mary Jane.

Your days of finger-banging old Mary Jane Rottencrotch through her pretty pink panties are over!

O tempo de meter o dedo na rata infecta da velha Mary Jane... pelas cuequinhas cor-de-rosa acima, acabou.

My thoughts drift back to erect-nipple wet dreams about Mary Jane Rottencrotch and the great homecoming fuck fantasy.

O meu pensamento divagou com mamilos erectos e sonhos húmidos... com Mary Jane de "rata" infecta e fantasias sexuais no meu regresso.

Mary Jane Canary was a dear woman, but she looked like an unmade bed.

Mary Jane Canary era amorosa mas parecia uma cama por fazer.

My dear, sweet MaryJane.

Minha querida, doce Mary Jane.

- A right good day, MaryJane!

- Bom dia, Mary Jane!

MaryJane, Julia, Susan, take the money. Take it all.

Mary Jane, Julia, Susan, fiquem com o dinheiro.

So we have decided, er, MaryJane, Julia, Susan- -

Então decidimos Mary Jane, Julia, Susan...

Then when I was long gone, I'd write MaryJane and tell her where I hid it.

E depois de partir, escrevia à Mary Jane a dizer onde o tinha escondido.

No, you're not, MaryJane.

Não, não vai, Mary Jane.

MaryJane was safe, the gold was safe, them reptiles would soon be in jail, and at 1 0.00 tonight, Jim and me would be on a steamboat... headin'for Cairo.

Mary Jane estava em segurança e o ouro também, e os répteis em breve iam para a cadeia. E às 22 horas de hoje, eu e o Jim iríamos estar num barco a vapor, a caminho de Cairo.

I ain't seen it since MaryJane gave it to ya.

Não o vejo desde que a Mary Jane o deu a vocês.

- And if he was trying to help that slave, he had a good reason for it.

Então, Mary Jane! E se está a tentar salvar o escravo, é porque tem razões para isso.

Well, I healed upjust fine. MaryJane and her sisters, along with the Wilks brothers, gave me $ 500 for my troubles and my chivalrousness.

Bem, eu curei-me bem, e a Mary Jane e as irmãs, assim como os irmãos Wilks, deram-me $ 500 pelos meus problemas e pela minha gentileza.

- You want Mary Jane?

- Queres marijuana? - Vai-te embora.

Mary Jane. Titi money.

Barato.

Mary Jane Reed just told me you were seen with Jack'" Mad Dog'" Pierce.

A Mary J. Reed disse que foste visto com o "Cão Danado" do Jack Pierce.

I'm Mary Jane Capaldi.

Mary Jane Capaldi.

It's good to... It's good to hear your voice, Mary Jane.

Sabe bem ouvir a tua voz, Mary Jane.

Now would these be the Atlantic salmon raised in pens in the Pacific ocean, the ones who periodically escape?

- Não. A Mary Jane foi comigo. Ela tentou ficar e chamá-lo à razão, mas ele também gritou com ela.

Tell me, do people here order the farmed salmon?

Fui dormir uma sesta e a Mary Jane foi ao cinema.

Our case, pretty much our whole case, is your emotion.

A Mary Jane disse que foi ao cinema. Acha que há alguma possibilidade de ela... - Não.

She had, in fact, six or seven days to be at home with her family.

Mary Jane, há algumas coisas que gostaria de esclarecer, porque o seu depoimento suscitou-me algumas dúvidas.

You make it too expensive for them not to.

Tentou voltar para ele, não foi, Mary Jane? A ideia de perder tanto dinheiro... - Risque-se da acta!

Mary Jane.

- Maria Juana.

Meet Mary Jane.

Conheçam a Maria Juana.

This is Mary Jane.

Apresento a Maria Juana.

Mary Jane!

- Maria Juana!

Mary Jane How y'all feel about Mary Jane

" - Maria Juana. - O que pensam da Maria Juana?"

Y'all don't know about Mary Jane Mary Jane

" - Todos vocês não sabem da Maria Juana. - Maria Juana."

I'm in love with Mary Jane I'm not the only one

- Estou apaixonado pela Maria Juana, não sou o único.

( Mary Poppins ) You are the father of Jane and Michael Banks, are you not?

E o pai de Jane e Michael Banks, certo?

- It wasn't lοng befοre he died tοο.

Mary Mead, a minha aldeia. - A Tia Jane é uma celebridade local.

Jane, go upstairs to Mary.

- Jane, vai ter com a Mary.

- Just promise me, MaryJane!

- Basta prometer, Mary Jane!

All right, I- - I promise.

- Basta prometer, Mary Jane!

Mary Jane you know, Catherine's daughter she went to state and she's very happy making all sorts of arts and crafts.

Mary Jane, a filha da Catherine.... Foi para a universidade estatal e está muito contente a fazer todo o tipo de artes e ofícios.

I assure you, Jose.

O Doug será o primeiro e a Mary Jane testemunhará a seguir.

I just thought you'd like to know by ordering or buying farmed salmon, you may be helping to wipe out the wild or rather real salmon stocks.

Não, excepto a Mary Jane. Que foi ao cinema. Pois.

But in fact, this is a much bigger problem.

- Continue. - Mary Jane...

Is it simply a matter of improving blood flow? I'm not so much attracted to younger women. It's more the idea that they could be attracted to me.

No caso do Estado vs. Mary Jane Wiggins, na acusação de homicídio qualificado, consideramos a arguida culpada.

You and Denny need to find other ways to have fun than being lecherous with junior associates.

Forsythe, pode ir em liberdade. Caso encerrado. Mary Jane...

They don't let you play with your friends.

- Ilibá-lo a si. Lamento a Mary Jane...

- Yes, sir.

Se a Mary Jane for ilibada, vai ser beneficiária do seguro e da herança, que são milhões de dólares.

Could you excuse us, please?

E que ela e o Pratt deviam conceder um novo julgamento à Mary Jane, mas eles recusaram.

Why can't friends even discuss it? Because you're either with us or against us, and I don't want to talk to people who are against us.

Andrea, a Mary Jane...?