Alarm wailing Çeviri Rusça
24 parallel translation
[ALARM WAILING] We received a distress call from the New Berlin colony.
МЫ получили сигнал бедствия из колонии Нового Берлина.
( car alarm wailing in distance ) something in my gut told me that he was after something, so i-i had to check him out.
В нем есть что-то такое.. Что-то мне подсказывает, что у него есть история Я должен был его проверить
[ALARM WAILING AND HONKING]
[Тревоги И сигналят]
( alarm wailing )
( сигнал тревоги )
[alarm wailing]
( сигнальный писк )
[alarm wailing ] [ buzzing ] [ over PA] Pin-In accident.
( сигнал тревоги ) ( жужжание ) Несчастный случай. Колумб-Драйв-Бридж.
- ( ALARM WAILING ) - I'm gonna need to see some...
Мне нужно, увидеть некоторые...
( ALARM WAILING ) MAN : ( ON PA ) All students and faculty,
Внимание всем студентам и преподавателям!
Here, take the eggs! [Chatter, alarm wailing]
Вот, возьми яйца.
( car alarm wailing )
( авто сигнализация )
Okay, it's happening. [Alarm wailing]
Началось.
[Alarm wailing] Make your way to the exits!
Пожалуйста, все на выход!
[Alarm wailing, conversations continue]
-
- [Fire alarm wailing]
Вперед!
[alarm wailing]
.
( alarm wailing ) Hey!
( звучит сигнал тревоги ) Эй!
( alarm wailing )
( звучит сигнал тревоги )
[ALARM WAILING]
( Штаб-квартира Контроля. 15 : 30. ( Сирена ). )
[ALARM WAILING] - Uh-oh.
Ой.
[Alarm wailing] I didn't mean anything quite that drastic.
Я не имел в виду столь радикальные меры.
[Alarm continues wailing]
-
â ™ ª [alarm continues wailing] Stop, or I'll shoot!
Стоять!
â ™ ª [alarm wailing ] - Hey, you can't- - [ muffled gunshots]
Вам сюда не...
wailing 43
alarm 154
alarm sounds 25
alarm blaring 103
alarm rings 16
alarm blares 59
alarm sounding 39
alarm ringing 24
alarm beeping 39
alarm bells 23
alarm 154
alarm sounds 25
alarm blaring 103
alarm rings 16
alarm blares 59
alarm sounding 39
alarm ringing 24
alarm beeping 39
alarm bells 23