Dance music plays Çeviri Rusça
24 parallel translation
- Go. - ( DANCE MUSIC PLAYS )
- Давай.
DANCE MUSIC PLAYS
- -
♪ ♪ [Dance music plays] ♪ ♪
я крут?
[dance music plays] Kane :
Тули!
( loud dance music plays )
.
[Gunfire continues ] [ Dance music plays ] [ Crowd whooping]
дай мне свой пистолет.
[Dance music plays] Layla : I deferred Harvard.
♪ Я поступила в Гарвард ♪
[Dance music plays] Hey, uh, we've talked to everybody who lives around here already.
Мы уже поговорили со всеми жителями района.
LOUD DANCE MUSIC PLAYS FROM INSIDE
( громко играет танцевальная музыка )
( DANCE MUSIC PLAYS ) Spontaneous late-night dance party!
Спонтанные танцы в ночи!
[Dance music plays]
.
[Dance music plays] Mm. Mm.
.
Tell him we're gonna betray our country. [Indistinct conversations, dance music plays]
Может быть, но, думаю, что он больше не возьмет трубку, увидев, что я звоню.
( Piano plays dance music )
- Нет.
PARTYGOERS SHOUT, DANCE MUSIC PLAYS Would you look at this? Would you look at this?
Посмотри на это.
[dance music plays]
С Днём Рождения, Энни!
But we could do an interpretive dance while the music plays...
Но мы можем добавить танец, - пока играет музыка. - Да.
Are we here to talk or are we here to dance? ( FAST-PACED MUSIC PLAYS )
Мы пришли болтать, или мы пришли танцевать?
[Doorbell rings, dance music plays] Excuse me, ma'am.
Прошу прощения, мэм.
[Loud dance music plays ] Man : [ German accent] Ooh! Makeup by Zo-Zo.
"Макияж от Зо-Зо".
Katie, come and dance with me. ~ MUSIC PLAYS
Кети, потанцуй со мной.
[dance music plays ] [ sniffs] Do you know what I love about you, Rick?
Знаешь что мне в тебе нравится, Рик?
dance music 26
dance music playing 29
music plays 42
plays 155
dance 739
dancer 74
dances 20
danced 19
dancers 31
dance for me 47
dance music playing 29
music plays 42
plays 155
dance 739
dancer 74
dances 20
danced 19
dancers 31
dance for me 47