English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Rusça / [ D ] / Dance music plays

Dance music plays Çeviri Rusça

24 parallel translation
- Go. - ( DANCE MUSIC PLAYS )
- Давай.
DANCE MUSIC PLAYS
- -
♪ ♪ [Dance music plays] ♪ ♪
я крут?
[dance music plays] Kane :
Тули!
( loud dance music plays )
.
[Gunfire continues ] [ Dance music plays ] [ Crowd whooping]
дай мне свой пистолет.
[Dance music plays] Layla : I deferred Harvard.
♪ Я поступила в Гарвард ♪
[Dance music plays] Hey, uh, we've talked to everybody who lives around here already.
Мы уже поговорили со всеми жителями района.
LOUD DANCE MUSIC PLAYS FROM INSIDE
( громко играет танцевальная музыка )
( DANCE MUSIC PLAYS ) Spontaneous late-night dance party!
Спонтанные танцы в ночи!
[Dance music plays]
.
[Dance music plays] Mm. Mm.
.
Tell him we're gonna betray our country. [Indistinct conversations, dance music plays]
Может быть, но, думаю, что он больше не возьмет трубку, увидев, что я звоню.
( Piano plays dance music )
- Нет.
PARTYGOERS SHOUT, DANCE MUSIC PLAYS Would you look at this? Would you look at this?
Посмотри на это.
[dance music plays]
С Днём Рождения, Энни!
But we could do an interpretive dance while the music plays...
Но мы можем добавить танец, - пока играет музыка. - Да.
Are we here to talk or are we here to dance? ( FAST-PACED MUSIC PLAYS )
Мы пришли болтать, или мы пришли танцевать?
[Doorbell rings, dance music plays] Excuse me, ma'am.
Прошу прощения, мэм.
[Loud dance music plays ] Man : [ German accent] Ooh! Makeup by Zo-Zo.
"Макияж от Зо-Зо".
Katie, come and dance with me. ~ MUSIC PLAYS
Кети, потанцуй со мной.
[dance music plays ] [ sniffs] Do you know what I love about you, Rick?
Знаешь что мне в тебе нравится, Рик?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]