Did somebody say Çeviri Rusça

Did somebody say that?

Кто-то посмел такое сказать?

Did somebody say something about, "let's all get married," or something?

Помню кто-то что-то сказал на счет пожениться, что ли...

Did somebody say something about your hiding behind a desk?

Ходят слухи, что ты прятался в кабинете.

What did somebody say?

Что вы там говорили?

Did somebody say "cheese"?

Кто здесь сказал "сыр"?

Did somebody say "chase"?

Кто-то сказал "поймать"?

Did somebody say fish?

Кто-то сказал "рыба"?

# Did somebody say make money money Make money money money

* Did somebody say make money money Make money money money

Did somebody say, "Let's give him a sc..."

Вроде бы, кто-то кого-то хотел припугнуть?

The suicide answer, I think... I don't know, but did somebody say Indonesia to me once?

Мне кажется, кто-то говорил про Индонезию?

Did somebody say, "Wonder"?

Кто-то звал Уандера?

Did somebody say, "baby back ribs"?

Кто-то сказал "свиные рёбрышки"?

Did somebody say "spooky"?

Кто-то сказал "кошмар"?

Did somebody say something?

Кто-то сказал тебе плохое?

Did somebody say something to you?

Тебе кто-то сказал плохое?

Did somebody say my name?

Кто-то упоминал мое имя?

Why, did somebody say something, Like I was doing something?

Кто-то сказал что-то о том, что я якобы что-то делаю?

Did somebody say something?

Тут кто-то что-то пискнул?

Did somebody say something, then?

Ну, кто-нибудь, подайте голос.

Did somebody say "catch a jew"?

Кому тут нужно поймать еврея?

Did somebody say weird?

то-то тут сказал "чуднј €"?

Did somebody say plastic surgery?

" ут кто-то упом € нул пластику?

Did somebody say, " Keep on rockin'"?

Если не нравится, можете сделать мне сами понимаете что!

- Did somebody say strip club?

- Кто-то сказал "стрип-клуб"?

Did somebody say "naked bacon"?

Кто то говорил "голый бекон"?

Did somebody say Ron Weasley?

Кто-то сказал Рон Уизли?

Did somebody say "pancakes"?

Тут кто-то сказал "блинчики"?

Oh, did somebody say something about soothed tummies and souls?

Кто-то что-то сказал про утоление желудка и души?

Did somebody say "pizza"?

то - то тут сказал слово "пицца"?

Did somebody say monsters?

Кто-то сказал "чудище"? !

Did somebody say "dance"?

Кто-то говорило "танец"?

did somebody say "smurf-eating?"

Кто-то сказал "смёрфоедную"?

Did somebody say generous endowment?

Кто-то сказал "щедрые пожертвования"?

Did somebody say "Stoolbend" four times?

Кто-то сказал "Стулбэнд" четырежды?

Did somebody say "cromby"?

Кто-то сказал "кромби"?

Did you say somebody was supposed to meet you at the steamer?

Вы сказали, что кто-то собирается встречать вас?

Did I hear somebody say "Peaches"?

Кто-то сказал "Персики"?

I should say "I" didn't have sex with him, but somebody sure did.

У него не было романа со мной. А вот с другими...

"Assassinate." Did you say "assassinate"? Did she say you were going to assassinate somebody?

Ты сказала, что хочешь кого-то убить?

He did say somebody would be along for them one day.

Он говорил, что кто-то придет за ними.

Ahh-d, excuse me, sir, did I hear you say you needed somebody for your show?

Извините, сэр я слышал вам нужен участник для шоу?

Did somebody just say "abortion"?

- Кто-то только что сказал "аборт"?

Hey, did she say we're gonna get to shoot somebody or something?

Эй, а она вроде сказала, что мы должны будем кого-то или что-то пристрелить, да?

So my man on Grey's Anatomy, it ain't that he called somebody a faggot, it's like, how did he say "faggot"?

Так что чувак в Grey's Anatomy, это не о том, что он назвал кого-то педиком, это о том как он сказал "педик".

Let's say somebody did slip her digoxin.

Допустим, кто-то ввёл ей дигоксин.

Well let's say that you did kill somebody by accident.

Хорошо, предположим... ты убила кого-то по неосторожности.

Did you say that somebody was getting married?

Вы сказали кто-то женится?

Did he say "kill somebody"?

Он сказал "кого-то убью"?

I mean, I know what it feels like to have somebody say that you did something when you know that you didn't.

Мне знакома ситуация, когда тебя обвиняют в том, чего ты не делал.

Did somebody maybe listen to what someone else had to say?

Ты посмотри. - Неужели кто-то решил выслушать другого человека?

Yeah. Did I hear somebody say "good luck"?

О, я кому-то желаю удачи.