Number seven Çeviri Rusça

Bring in number seven.

Привезите тело № - 7.

We're waiting for you in plane number seven leaving for Amarillo.

Вас ожидают на борту номер 7, вылетающем в Амарилло.

Come on, number seven.

Давай номер "семь".

Number seven?

Седьмой?

The last one. Number seven.

Последний, номер 7.

Cabin number seven.

Коттедж номер 7.

Number six - or is it number seven?

И собираюсь выйти замуж. 6 - ой или 7ой этаж.

I have a bet on number seven. I should be so happy if you would take it.

Я поставил на номер семь, но с удовольствием уступлю.

Pipe it into number seven this time.

Отправь эту часть в трубу № 7.

Your safety deposit box is number seven.

- Номер вашей ячейки - семь.

- Everybody got number seven? - Yeah.

Я пойду послушаю свой альбом.

NUMBER SEVEN : You jump too?

- Вы тоже прыгаете?

And number five, number six, number seven, number eight...

номер 5, номер 6, номер 7...

Number seven is free, Basil.

Седьмой номер свободен, Бэзил.

Mr. Tone is in number seven, dear.

В седьмом номере мистер Тон, дорогая.

Number seven loses.

Семёрка проигрывает.

Send up number seven, please.

Пришлите номер семь, пожалуйста.

Number seven.

Номер 7.

Table number seven for Fast Eddie.

Стол № 7 - специально для Быстрого Эдди.

Now number seven for the sketch.

Теперь номер семь для наброска.

"Come in number seven"? "Time's up, number three"?

"Иди ко мне, № 7"? "Твоя очередь, № 3"?

- Yours is number seven Montalban? - Yes, seventh floor.

– Так, ваша на Монтальбан, 7?

I'm sorry, I wouldn't like to mention it but the windowpane in Number Seven...

Филипп Филиппович, я извиняюсь, уж прямо совестно. Только за стекло в 7-й квартире...

Number seven.

Номер семь.

Number seven.

Седьмой.

Number seven. Starry sky over the island.

Номер семь небо острова в звёздах.

See how that works. I call this batch number seven.

√ овор € т, соль - сама € лучша € приправа.

Kill number seven, now!

Вырубите седьмую трубу, сейчас же!

Open valve number seven!

Открыть седьмой клапан! Давление подано.

This makes number seven.

Это уже седьмая. О, Боже!

Take out tower number seven, fast!

Ликвидировать башню номер семь, быстро!

Six or seven thousand is their greatest number.

Их тысяч шесть иль семь, никак не больше.

Here lies Corporal Herbert Thomson serial number zero-one-two - three-four-five-six-seven.

Здесь лежит капрал Херберт Томсон порядковый номер 01234567.

Four years, seven months and an odd number of days.

4 года, 7 месяцев и несколько дней.

One in every seven hundred is born a Mongol, but, ten times that number, roughly, one in every hundred, suffers from other forms of mental disturbance.

Каждый семисотый рождается с синдромом Дауна, но каждый сотый из них страдает различными видами умственных расстройств

Number seven, number two.

"второй".

Allowing ten minutes for number six. Seven and I take the police station.

- Мы с "седьмым" берем полицейский участок.

NUMBER FOUR : This is four and five to six and seven. Do you read me?

- На связи 4-й и 5-й 6-й, 7-й, как слышно?

She's been number one in the Dutch charts for seven weeks now.

Она была номер один в голландских чартах в течение семи недель.

Seven has always been my lucky number.

Семь всегда был мой... счастливый номер.

Seven is the perfect number.

Семь - идеальное число.

Seven's my lucky number!

Семь - мое счастливое число!

- Seven's my lucky number!

- Семь - мое счастливое число!

Number twenty-seven to twelve.

- Мой отпуск...

Seven a side is an ideal number of players for Tug of War.

... или стаскивать с мест, заранее выбранных сторонами. Семеро с каждой стороны - это идеальное количество игроков в игре Канат Войны.

I'm now a member of this residential associate don and the tenant in charge of flat Number Two, Preobrazhensky, has got to give me thirty-seven square feet of space. Be so kind.

Вот, член жилищного товарищества, и мне определённо полагается жилплощадь у ответственного съёмщика Преображенского в 16 квадратных аршин.

Have they announced number twenty-seven yet?

Номер двадцать семь уже объявили?

Number seven.

- Тогда устанавливаем.

1989 silver Volkswagen Rabbit, California plate number boy-uncle-seven 9-9-6.

Угнан Фольксваген 89 года, серебристого цвета, модель - кролик, калифорнийский номер. Повторяю...,

Okay, Jack, uh, on panel seven, B-MAG number two, power to warm-up.

Хорошо, Джек, панель 7, B-MAG номер два, включаем разогрев.

Any number you like — ah... one... seven... 20... – 112...

Любых номеров... Один... семь... Двадцать...