You assholes Çeviri Rusça

The walls will be cleaned, you assholes. I am reading the ones who have visitors... Uncle Ali.

Чтобы стена была чистой.

Move it, you assholes!

Пошевеливайтесь, засранцы! Отходим, отходим!

Goddamn it, you assholes!

Черт бы вас побрал!

And dig this, you assholes, and dig it good!

Если хочешь разобраться, делай это как следует!

If either one of you assholes had $ 2,000, I'd kill you both.

Если бы хоть у одного из вас, мудаков, было две штуки баксов, я бы обоих пришил.

Fuck all you assholes!

Пошли вы все, недоноски!

Let me say I take the whole stash off your hands for free and you assholes go to jail.

Я все у вас забираю, причем бесплатно а вы, уроды, идёте в тюрьму. Что скажете?

I'm on your side, you assholes!

Я свой, вы идиоты!

Hey you assholes, I'll show you right now.

Эй, вы, засранцы, я вам ноги повыдергаю!

You assholes turn a fucking jewelry store...

Вы мудаки, устроили тут шумиху в ювелирном магазине...

Couldrt you assholes wait?

Ну что, засранцы, не могли подождать?

I actually was a real cop once so I know how you assholes think, which is to say, slowly.

Когда-то я был полицейским, поэтому я знаю вас, придурков : вы медлительны.

- Shut up, you assholes.

- Заткнитесь, дебилы.

cheap assholes... hey, say something, then I'll give you the money, ok?

Дешёвые придурки... Эй, скажи что-нибудь, и я заплачу тебе, окей?

I think you're going to get assholes like that any how, right?

мало ли всяких сволочей. - Да.

That was mine, you assholes.

Высший класс.

Clean it up you assholes, Look what you did to him,

Цќтчищайте, дебилы, погл € дите, что вы с ним сделали.

All the bastards who look away when you're in shit, who wallow in their cash, praying through their assholes that nothing happens.

Все кто смотрит в сторону когда с тобой случается беда. Подлецы, купающиеся в деньгах, которые держат фигу в кармане... моля небо тем временем, чтобы с ними ничего не стряслось.

Pretty soon you got assholes all over the street... Looking to blow each other's brains out.

Скоро ты увидишь придурков на всех улицах... вышибающих друг другу мозги.

If you assholes want to wait around, fine.

Если вы, идиоты, хотите сидеть и ждать, отлично.

You're all a bunch of fucking assholes.

Вы тут все - пиздюки.

It wouldn't have anything to do with... you activities people being assholes, would it?

Ну, ничего же не поделаешь с тем... что вы, активные ученички, такие жопы, а?

You sent two assholes to do Cody, and they blew it.

Ты пoслал к Кoди двух мудакoв, и oни oблажались.

- You fucking assholes!

- Кpетины!

Why don't you give her to one of your so-called real friends... one of those assholes down on Decatur Street, huh?

Почему не отдашь ее одному из своих "настоящих" друзей, одному из тех засранцев с улицы Декатур?

Out here, assholes, you keep your shit wired tight at all times!

Когда вы здесь, постоянно смотрите в оба!

You know, these assholes want you to be out there the next day.

Ну знаешь, эти придурки, которые хотят чтобы ты к ним приехал на следующий день.

I will P.T. you until your assholes suck buttermilk!

Я буду гонять вас, пока ваши задницы не порвутся!

You macho assholes.

Эй, вы мужественные задницы.

Τhis man is in pain. Y'all are being real assholes. - Τhank you.

Лaднo, пepeстaнь, нe шути, eмy бoльнo.

And you, you're all assholes!

А вы... вы все просто дураки!

Hey, assholes, where are you going!

Эй, козлы, куда вы!

I don't know what you're doing with those 2 assholes but they're out of your league. They'll kill you.

Не знаю, что у тебя за делишки с этими двумя сволочами, но ничего хорошего тебе не светит!

You assholes!

Ну что, скоты?

You should have been there. He would have liked you. See you at school, assholes.

Да, тебе стоило бы там побывать, тебе бы понравилось!

"with the basic educational model." Wonderful results. You should have seen those Washington assholes.

Вы бы видели, как вытянулись лица у этих кретинов в Вашингтоне!

You're all assholes.

Все уроды.

You fucking assholes!

Ублюдки гребаные!

Course you don't. They're all assholes.

Конечно Вы не любите.

You gotta understand I've never even saw these assholes before!

Вы должны понять, я его впервые вижу!

"You guys are assholes."

"Вы все засранцы."

And fires are my business, making assholes like you sizzle.

А моя работа - устраивать пожары. Поджаривать ублюдков.

Did you say assholes?

Вы говорите об ублюдках?

Great to meet you, warden. How are my two favorite assholes?

Ну, как мои 2 любимые задницы?

I thought you told those fuckin'assholes never to call here this late!

Я же просила, чтобы ты сказал своим уродам, чтобы они не звонили сюда так поздно!

I have good news for you, assholes.

У меня для вас хорошие новости, задницы :

You can spot these assholes by watching the way they bet.

Вы можете вычислить этих уродов, глядя на то, как они ставят. Вы можете вычислить этих уродов, глядя на то, как они ставят.

It's just fucking free to you fucking assholes.

Для вас, придурки, это халява.

Why do you side with the assholes?

Почему ты на стороне этих засранцев?

You dumb assholes, I'm a mental patient.

Полегче кретины! Я - душевнобольной!

We're all in this together, and you and your career are in the hands of those assholes. Including this one. Does that answer your question?

Мы оба вляпались в это, мистер, и твоя карьера зависит от этих идиотов, включая того, который перед тобой.