Miss walker Çeviri Türkçe
140 parallel translation
I don't mean this personally, Miss Walker, but it's ironic.
Kişisel algılama Bayan Walker ama bu biraz ironik.
Miss Walker, will you please sit alongside of me?
Bayan Walker lütfen biraz yanıma oturur musunuz?
Miss Walker, I didn't expect anyone.
- Bayan Walker, kimseyi beklemiyordum.
I believe you both know Miss Walker.
Herhalde ikiniz de Bayan Walker'ı tanıyorsunuz.
- Oh, Miss Walker.
- Bayan Walker.
Only Miss Walker, they said.
Sadece bayan Walker, dediler.
- Hi, Miss Walker.
- Selam, Miss Walker.
- Tommy, Miss Walker's hot.
- Tommy, Miss Walker amma ateşli ha.
Miss Walker's with'em.
Miss Walker onlarla.
You wouldn't know what to do with Miss Walker even if she told ya.
Miss Walker sana söylese bile nereyi yapacağını bilemezdin.
Miss Walker.
Miss Walker.
Miss Walker's with'em.
Bayan Walker da onlarla.
Uh, Miss Walker got the message. She sent us to pick you up.
Bayan Walker mesajı aldı, seni almaya bizi gönderdi.
Miss Walker, could you come with me for a minute?
Bayan Walker, bir dakika benimle gelebilir misiniz?
I know who you are, Miss Walker.
Kim olduğunuzu biliyorum Bayan Walker.
Miss Walker's in there too, I presume?
Bayan Walker da orada, sanırım?
- Let me ask you, Miss Walker...
- Size şunu sorayım, Bayan Walker...
Miss Walker, your secretary, sir, she told me to wait here while she tried to find you.
Bayan Walker, sekreteriniz, efendim, sizi bulmağa çelışırken, burada beklememi söyledi.
Well, thank you very much, Miss Walker.
Şey, çok teşekkür ederim, Bayan Walker.
Miss Walker, your secretary?
Bayan Walker, sekreteriniz?
Mick, get Miss Walker something to drink.
Mick, bayan Walker'a içecek birşey ver.
Tony, would you give Miss Walker my phone number?
Tony, bayan Walker'a telefon numaramı verir misin?
- Please see Miss Walker out.
- Bayan Walker'ı uğurlayın.
You saw it... Miss Walker!
Bayan Walker!
He belongs to Miss Walker.
Yolun karşısındaki Bayan Walker'a aitti.
- Miss Walker?
- Bayan Walker?
I'm Miss Walker. I work for Mr. Gold.
Ben bayan Walker.
Do me a favor, take Miss Walker downstairs.
- Bayan Walker'ı aşağı indirin.
Thank you. Miss Walker, I'm Sheldon Hawkes from the Crime Lab.
Bayan Walker, ben suç laboratuvarından Sheldon Hawkes.
Miss Walker?
Bayan Walker.
Mccallister and miss walker both have gay brothers- - and hold on to your airsick bags, folks- - they're dating.
McCallister'ın ve Bayan Walker'ın eşcinsel erkek kardeşleri var. ve sıkı durun - çıkıyorlar. sizi biraz eski günlere götürüyor.
I have one minute for you, Miss Walker.
Sizin için bir dakikam var, Bayan Walker.
That is the plan, Miss Walker.
Plan bu, Bayan Walker.
That is the plan, miss walker.
Plan bu, Bayan Walker.
- Miss walker?
- Bayan Walker?
Miss Walker, your break is abutting the 25-minute mark.
Bayan Walker, 25 dakikadır mola veriyorsunuz.
Miss Walker, open up the door!
Bayan Walker, kapıyı açın!
I don't know. Miss Walker?
Bayan Walker?
- Good day, Miss Walker.
- İyi günler, Bayan Walker.
Do you always travel with this, Miss Walker?
Yolculuğa her zaman bununla mı çıkarsınız, Bayan Walker?
I'm a very good judge of quality, Miss Walker, and how things are gonna fit.
Nitelikler konusunda iyi bir değerlendirmeciyim, Bayan Walker, ve eşyaların nasıl uyacağıyla ilgili.
Good morning, Miss Walker.
Günaydın, Bayan Walker.
- Well, yes, I am, miss walker.
Evet olacağım Bayan Walker.
Miss Walker quit.
Miss Walker quit.
Yes, well, you witnessed Edmund Walker's signature along with this Miss Mary Ann Simpson.
Walker'in imzasına şahit oldunuz Mary Ann Simpson'la birlikte.
Miss Adler. of all the counselors here at Camp Walker. you're my favorite.
Burada, " Adler Kampı'nda en sevdiğim kişi sizsiniz.
You have to walk, but the whole thing should take half an hour unless you're a slow walker and you miss your connection.
Biraz yürümen gerekiyor. Ama tüm yol yarım saat sürüyor. Yavaş yürümüyorsan ya da bağlantı yolunu kaçırmazsan tabii.
Miss Walker?
Bayan Walker? Ben Amber.
Miss Walker.
Bayan Walker.
Amelia Walker was coming up the back stairs and Miss Blake was in the street.
Amelia Walker arka merdivenden çıkıyordu. - Leydi Sedwick ve Bay Malinovski sise yakalanmışlardı. Bayan Blake de caddedeydi.
- Miss walker. - Mm.
Bayan Walker.
walker 650
walkers 26
miss lemon 146
miss me 149
miss you 110
miss lane 312
miss smith 74
miss bennet 54
miss day 68
miss fisher 215
walkers 26
miss lemon 146
miss me 149
miss you 110
miss lane 312
miss smith 74
miss bennet 54
miss day 68
miss fisher 215
miss it 23
miss taylor 51
miss lang 42
miss susan 69
miss marple 45
miss price 84
miss jones 86
miss carter 90
miss scarlett 43
miss kim 49
miss taylor 51
miss lang 42
miss susan 69
miss marple 45
miss price 84
miss jones 86
miss carter 90
miss scarlett 43
miss kim 49
miss gibson 43
miss grant 67
miss pratt 56
miss shaw 44
miss james 68
miss watson 57
miss blair 67
miss costello 62
miss sullivan 47
miss woodhouse 65
miss grant 67
miss pratt 56
miss shaw 44
miss james 68
miss watson 57
miss blair 67
miss costello 62
miss sullivan 47
miss woodhouse 65