Miss james Çeviri Türkçe

Miss James?

Bayan James?

How did you guess it, Miss James?

Bu fikre nasıl kapıldınız Bayan James?

Miss james says i'm getting a "b."

Akıllı olduğunu biliyordum.

Did you and Dupree have words over Miss James?

Dupree'yle Bayan James'ten söz ettiniz mi?

Here's your Martini and your bill, Miss James.

Martininiz, sizin de hesabınız, Bayan James.

Nice to see you find political science so stimulating, Miss James.

Siyasal bilgilerden bu kadar zevk almanız ne güzel, bayan James.

I miss James.

- James'i özledim.

Take this to Miss James in the administration office across the hall.

Bunları al ve koridorun karşısındaki, idari ofisteki Bayan James'e götür.

Hi, I'm looking for Miss James.

Merhaba ben Bayan James'i arıyordum.

Miss James was shot three times.

Bayan James üç yerinden vurulmuş.

Miss James. Yeah.

Bayan James.

It's Miss James, please.

Bayan James lütfen.

- Miss James punked you again?

- Bayan James seni yine mi payladı?

Miss James, what, you springing us for good behavior or something?

Bayan James, Ne o, iyi bir şeyler yaptıkta onun için mi geldiniz?

Miss James needs to see you.

Bayan James'in sizi görmek istiyor.

Miss James.

Bayan James.

Miss James gave me some info on trucking school.

Bayan James kamyonculuk okuluyla ilgili bilgi verdi.

Is there some miss James rekindling I should know about?

Bayan James ile aranızda yeniden bir kıvıIcım mı var yoksa?

Oh, harder, Miss James Scott. - All right, all right.

Ooh, daha sert, Bayan James Scott!

Miss James, is it?

Bayan James değil mi?

Oh, Miss St.James.

Oh, Bayan St. James.

Could you page Miss Helen St.James.

Lütfen, Bayan Helen St. James'i çağırabilir misiniz?

Miss St.James?

Bayan St. James mi?

This young lady is Miss Linda James.

Bu genç bayan ise Linda James.

- James, we will miss the plane. We will...

- James, uçağı kaçıracağız.

They don't give a damn whether you win or James and Ruby or Mario and Jackie or the Man in the Moon and Little Miss Muffet.

Güzellik salonundan yeni çıkmış gibi görünen Alice'i seyretmek için de vermiyorlar. Kimin kazanacağı umurlarında değil.

I will miss you, Captain James Kirk.

Seni özleyeceğim, Kaptan Kirk.

Miss Oennedy, I saw you at the casino with James.

Bayan Kennedy, sizi kumarhanede James ile gördüm.

We're gonna miss you, James.

Seni özleyeceğiz, James.

No doubt you attend assemblies at St. James's Court, Miss Bingley?

Hiç kuşkusuz James Sarayı'ndaki meclislere katılıyorsunuzdur, Bayan Bingley.

I'm james mattingly From the wonders.

Miss Dane? Merhaba. Wonders'den James Mattingly.

"I'D LOVE COFFEE. SLEEP WITH ME NOW." I THINK OUR FAIR MISS GWEN HAS A CRUSH ON YOU, JAMES.

Doğru cevap " kahveye bayılırım.

Miss Hathaway, tend to my poor cousin, James!

Hathaway, zavallı kuzenim James'e bakar mısınız?

From London, England, Miss Annie James!

İngiltere, Londra'dan Bayan Annie James!

Miss Owens are you hiding James Angelov?

Bayan Owens James Angelov'u saklıyor musunuz?

James needs her to re-enact what happened on the night he killed Miss Newman.

James'in, Bayan Newman'ı öldürdüğü gece yaşananları yeniden canlandırması gerekiyor.

- James. Do you miss him?

Onu özlüyor musun?

"Dear Lorelai Gilmore, it has come to the attention... " of the Historical Preservation Society... " that you and Miss Sookie St. James...

"Stars Hollow Tarihi Koruma Derneği, Bayan Sookie St. James ile sizin Dragonfly Oteli için çalışmalara başlayacağınızı öğrenmiştir."

- Miss James. -...

- Bayan James.

Won't happen again, Miss James.

Tekrar olmayacak, Bayan James.

- Spank me, Miss James Scott.

Şaplak at bana, Bayan James-Scott!

Miss Etta James.

Bayan Etta James.

ladies and gentlemen, it is my greatest pleasure to bring to this stage for your entertainment... only at karen's café... miss haley james.

Bayanlar, baylar, eğlenmeniz için onu bu sahneye davet etmek büyük bir zevk, sadece Karen'ın Kafe'sinde,... huzurlarınızda, Bayan Haley James.

Miss St. James happened.

Bayan St. James oldu.

Miss St. James is a temporary teacher's assistant in Louise's art class, and apparently she's been drawing a lot of attention from the boys.

Bayan St. James geçici sanat öğretmeni ve bütün oğlanların ilgisini çekiyormuş.

She's so much cooler than Miss St. James.

Bayan St. James'den çok daha havalı birisi.

OK, but on the date, can I call you Miss St. James?

Tamam ama randevu sırasında sana Bayan St.James diyebilirim, değil mi?

Yes, because she heard me making a date with Miss St. James.

Evet çünkü beni Bayan St. James'le randevu ayarlarken duydu.

You asked out Miss St. James, too?

Bayan St. James'e de mi çıkma teklif ettin?

I'm sure Miss St. James will get over it.

Eminim ki Bayan St. James üstesinden gelecektir.

No, I mean Miss St. James.

Hayır, bayan Plummer demek istedim.