Miss watson Çeviri Türkçe

- Miss Watson. Would you like me to write that down for you, sir?

Yazmamı ister miydiniz?

Miss Watson.

Bayan Watson.

Is Miss Watson in?

Bayan Watson içeride mi?

- Miss Watson?

- Bayan Watson mu?

- Miss Watson?

- Bayan Watson?

Miss Watson.

Ben Bayan Watson.

I'll have to come back later, uh, Miss Watson.

Size daha sonra tekrar uğramam gerekecek Bayan Watson.

- There are a few, Miss Watson.

- Birkaç tane var Bayan Watson.

- Thank you, Miss Watson.

- Teşekkür ederim Bayan Watson.

Uh, not Miss Watson?

Sorumlu Bayan Watson değil mi?

Miss Watson. Bunny? Alice.

Bunny, ben Alice.

Miss Watson, w-who is this?

Bayan Watson, bu kim?

Uh, Miss Watson, are you free for lunch?

Bayan Watson, öğle yemeğinde müsait miydiniz?

Hello, Miss Watson.

Merhaba Bayan Watson. Geciktim mi?

Uh, tell me, Miss Watson, what training have you had for your job?

Söylesenize Bayan Watson,... işiniz için nasıl bir eğitim aldınız?

- Say, Miss Watson...

- Ah Bayan Watson...

I didn't want to worry you or anything, Miss Watson.

Sizi endişelendirmek istememiştim Bayan Watson.

- Yes, Miss Watson.

- Peki Bayan Watson.

- This is Miss Watson.

- Bu Bayan Watson.

I got caught in the rain, and Bunny... that is, Miss Watson...

Ben de yağmura yakalandım,... ve Bunny de... yani Bayan Watson...

- I'm sorry, Miss Watson.

- Kusura bakmayın Bayan Watson.

All you boys know Miss Watson, of course.

Hepiniz Bayan Watson'u tanıyorsunuz mutlaka.

- Thank you, Miss Watson.

- Teşekkürler Bayan Watson.

Now, how long did that take your department, Miss Watson?

Bu sizin bölümünüzde ne kadar zaman almıştı Bayan Watson?

Miss Watson speaking. What?

Ben Bayan Watson.

- Miss Watson.

- Bayan Watson.

Miss Watson?

Bayan Watson?

Miss Watson thinks they're gonna kill you.

Bayan Watson sizi öldüreceklerini düşünüyor.

Elementary, my dear Miss Watson.

Kolay, sevgili Watson.

Yes, Miss Watson?

Evet, Bayan Watson?

A little lonely out on that limb by yourself, Miss Watson?

Bakıyorum çıktığınız dalda yalnız kaldınız Bayan Watson.

What's up, Miss Watson?

Ne haber, Bayan Watson?

Always a victim, aren't we, Miss Watson?

Her zaman kurbanız değil mi Bayan Watson?

I'm well aware of what Irony is, Miss Watson.

İroninin ne olduğunu çok iyi biliyorum Bayan Watson.

For example, if Miss Watson... was expecting an A on her history project, she might find the actual result to be... rather ironic.

Örneğin, eğer Bayan Watson tarih projesinden "A" almayı bekliyorsa gerçek sonucu daha çok ironik bulabilir.

I think the race is still on for that title, Miss Watson.

Sanırım o sıfat için yarışa hala devam ediyorum Bayan Watson.

Final exams aren't until next week, Miss Watson.

Final sınavları önümüzdeki hafta Bayan Watson.

Make it quick, Miss Watson.

Çabuk olun Bayan Watson.

Good afternoon, Miss Watson.

İyi günler Bayan Watson.

Okay, Miss Watson.

- Tamam Bayan Watson.

Hello, ladies. I'm Miss Watson, director of the retreat.

Merhaba bayanlar, ben Bayan Watson, ; gözetim direktörü

Pacey said there was a mix-up with Miss Watson?

Bayan Watson'la nasıl geçti? Pacey bir karışıklık olduğunu söyledi.

Excuse me, Miss Watson?

Affedersiniz Bayan Watson?

Excuse me, Miss Watson?

Afedersiniz Bayan Watson?

Your first class left a lot to be desired, Miss Watson.

İlk dersiniz bekleneni vermekten çok uzaktı Bn. Watson.

Have you ever seen the Sistine Chapel, Miss Watson?

Hiç Sistine Kilisesi'ni gördünüz mü Bayan Watson?

- I'm going to miss you, Watson.

- Seni özleyeceğim, Watson.

Watson visualize yourself in the character of Miss. Dunbar with a cold premeditated fashion is about to get rid of her rival.

Watson, Bayan Dunbar'ı rakibini altetmek için önceden hazırlanmış olarak gözünün önünde canlandır.

You have seen me miss my mark before Watson.

Daha önce o izi es geçtiğimi görmüştün Watson.

Well done, Miss Watson.

Aferin size Bayan Watson.

And now it is with great pleasure that I introduce... this year's recipient of the Board of Excellence scholarship Miss Leigh Ann Watson.

Şimdi size sunmaktan gurur duyduğum bu yılın okul birincisi ve burs kazanan öğrencisi Bayan Leigh Ann Watson.