Доброго утречка Çeviri İngilizce
35 parallel translation
- Доброе - Доброго утречка...
Morning.
Доброго утречка.
Good morning!
Доброго утречка!
Good morning!
- Доброго утречка, Би Пи.
- Top of the morning, B.P.
Доброго утречка, мистер Сосок.
Well, good morning, Mr. Nipple.
Доброго утречка.
Good morning.
- И тебе доброго утречка.
You know that? Well, good morning to you, too.
- Мистер Грэй, доброго утречка.
- Mr. Gray, good morning.
- доброго утречка, дружок.
- Top of the morning, chumly.
Доброго утречка, Грю.
Morning, Gru!
Всем вам доброго утречка!
Good morning everyone!
Доброго утречка Вам, Штайнер.
Top of the morning to you, Steiner.
Доброго утречка.
Top o'the morning.
И тебе доброго утречка.
Top of the morning to you.
Доброго утречка, Эндж.
Morning, Angie.
Господин Питерсон, доброго утречка!
mr. Peterson, good morning.
Доброго утречка тебе, Торп.
Top o'the morning to you, Thorpe.
Доброго утречка!
Top o'the mornin'!
И тебе доброго утречка.
And a good morning to you, too.
Доброго утречка, дамы.
Top of the mornin', ladies.
И тебе доброго утречка.
Good morning to you, too.
Доброго утречка.
Good day.
Доброго утречка.
Top of the morning.
Доброго утречка, Эрика.
Top of the morning, Erica.
Доброго утречка!
Hey, morning.
Доброго утречка.
- What happened to you? - Did you not hear?
Доброго утречка вам.
Top of the morning to it.
Доброго тебе утречка, Нил.
Top o'the mornin', Neal.
И снова доброго вам утречка, доктор Розен.
Another glorious morning, Dr. Rosen.
Доброго тебе утречка!
Top of the morning to you!
- Доброго тебе утречка. - Здравствуйте.
- Good morning to ya.
утречка 23
доброе утро 16744
добро пожаловать 4248
доброго пути 40
доброй ночи 3150
добро пожаловать домой 822
добро пожаловать в семью 119
доброго вечера 139
доброе утро всем 105
добро пожаловать в ад 56
доброе утро 16744
добро пожаловать 4248
доброго пути 40
доброй ночи 3150
добро пожаловать домой 822
добро пожаловать в семью 119
доброго вечера 139
доброе утро всем 105
добро пожаловать в ад 56
доброта 44
добро пожаловать к нам 27
добро пожаловать в мой мир 127
доброго утра 65
добро пожаловать в париж 16
добро пожаловать в команду 81
доброе сердце 17
добро пожаловать в рай 51
добро пожаловать в клуб 150
добро пожаловать в наш дом 49
добро пожаловать к нам 27
добро пожаловать в мой мир 127
доброго утра 65
добро пожаловать в париж 16
добро пожаловать в команду 81
доброе сердце 17
добро пожаловать в рай 51
добро пожаловать в клуб 150
добро пожаловать в наш дом 49