Поцелуй на удачу Çeviri İngilizce

Поцелуй на удачу?

Was that a kiss for good luck?

Поцелуй на удачу? - Неа.

Kiss for good luck?

Можно хотя бы поцелуй на удачу?

Can I at least get a good luck kiss?

Можно мне поцелуй на удачу?

Can I get a kiss for good luck?

Поцелуй на удачу, девочка.

Kiss it luck, girl.

Давай, поцелуй на удачу.

Feel my lips, then head straight for me...

- Поцелуй на удачу.

- A kiss for luck.

Поцелуй на удачу?

Kiss for good luck? Oh, no!

Один последний поцелуй на удачу?

What? One last kiss for luck?

Думаю, что мне бы не помешал поцелуй на удачу.

I think maybe I could have a good luck kiss.

Поцелуй на удачу, радость моя?

Kiss for good luck, sweetheart?

Поцелуй на удачу?

Kiss for luck?

Поцелуй на удачу?

Good luck kiss?

Можно мне поцелуй на удачу?

Can I get a little kiss for luck?

Один поцелуй, на удачу.

Kiss me, Amy! Kiss me once for luck.

Поцелуй меня, на удачу.

You have to kiss me, or it's bad luck.