Классное имя Çeviri İspanyolca
37 parallel translation
Хочешь настоящее классное имя?
¿ Qué te parecería tener un nombre?
Ты неплохо играешь в бильярд,.. ... любишь хорошую музыку и у тебя классное имя.
Seguro sabés jugar al pool te gusta la buena música y tenés un nombre muy copado.
Знаешь, я просто хочу чтобы у малыша было классное имя.
Ya sabes, sólo quiero que el niño tenga un gran nombre.
Классное имя.
Es un lindo nombre
Джоан Джетт - классное имя.
Joan Jet, eso es genial.
Классное имя.
Es un nombre genial.
В то время это было классное имя.
Sonaba guay en su momento.
А у меня классное имя.
Tengo un buen nombre.
Знаю, классное имя.
Menudo nombrecito, ¿ verdad?
У меня тоже новая лучшая подруга, и у нее классное имя, вроде Сэм, и она веб-дизайнер, возможно, и я ее еще не встретила.
Yo también tengo una nueva mejor amiga, y tiene un nombre guay, como Sam, y diseña páginas web, quizás, y todavía no la he conocido.
Классное имя.
Me gusta ese nombre.
Классное имя, Рори.
- Lindo nombre, Rory.
Классное имя.
Es un buen nombre.
- Классное имя.
- Un nombre mejor.
А это салфетка, на которой я записал классное имя для собаки - "Гавк Обама".
Esto es una compresa en donde escribí un nombre chulo para un perro. "Guark Obama".
Спасибо за классное имя, па.
Gracias por el buen nombre, papá.
Классное имя, неважно.
Bonito nombre, no importa.
Генри, что за классное имя.
Es un buen nombre.
Классное имя.
Bonito nombre.
Классное имя, прекрасное рукопожатие.
Un nombre guay, buen apretón de manos.
Родна, классное имя.
Rhonda, ese es un nombre bonito.
Неправда. Я переспала всего с одним интерном. И у меня классное имя.
Solo me acosté con una interna, y tengo un nombre genial.
Классное имя.
¡ Qué nombre genial!
Боже, это такое классное имя.
Dios, es un nombre genial.
Классное имя.
- Un nombre chulo. - Sí.
Это... классное имя.
Menudo... nombre.
- Классное имя.
- Ese es un nombre genial.
- Классное имя!
- Es un nombre genial. - Gracias.
А имя классное?
¿ Tienes algún nombre indio?
Имя классное!
- ¿ Un nombre indio?
Ничего себе, даже имя классное!
¡ Wow, incluso su nombre es genial!
Очень классное имя.
Qué buen nombre.
Может и тебе придумать классное имя?
Necesitamos un nombre para ti.
У него даже имя классное.
Incluso su nombre mola.
Это как будто облегчение это классное женское имя
Eso es como un relaxed- - es un nombre fresco chica.
Классное имя, Лука.
Buen nombre, Luca.
Классное имя для суперзлодея.
No es broma.
имя и фамилия 16
имя и адрес 25
имя человека 17
имя есть 31
имя жертвы 79
классная работа 36
классная песня 25
классно 1439
классно выглядишь 105
классные сиськи 18
имя и адрес 25
имя человека 17
имя есть 31
имя жертвы 79
классная работа 36
классная песня 25
классно 1439
классно выглядишь 105
классные сиськи 18
классика жанра 20
классная задница 18
классный фильм 21
классная штука 33
класса 240
классный парень 63
классный прикид 35
классе 245
классная вечеринка 37
классика 376
классная задница 18
классный фильм 21
классная штука 33
класса 240
классный парень 63
классный прикид 35
классе 245
классная вечеринка 37
классика 376