Прикоснись ко мне Çeviri İspanyolca

Прикоснись ко мне.

Acércate y tócame.

- Прикоснись ко мне!

- Tócame!

Только прикоснись ко мне ещё раз, и я тебя убью!

Si me tocas una vez más, te mato.

- Не слушай меня... прикоснись ко мне

No me escuches... tocáme.

Прикоснись ко мне, малыш

Tocáme, bebe.

Прикоснись ко мне, я болен

Touch me, I'm sick

Еще прикоснись ко мне, и я оторву тебе полруки.

Vuelve a tocarme y acabas con un muñón.

Иисус, я с тобой, Прикоснись ко мне, Иисус.

Jesús, estoy contigo. Tócame, tócame Jesús.

Прикоснись ко мне и все мои проблемы исчезнут.

Tocame... y mis problemas desaparecen.

прикоснись ко мне листочком от тетради. буду любить тебя вечно!

Y la próxima vez que nos veamos tócame con un trozo de papel del cuaderno. Si haces esto por mí, Amane Misa, yo... te amaré para siempre.

Песня "Touch Me" ( "Прикоснись ко мне" ), которую написал Кригер, стала их третьим синглом в десятке лучших.

'Touch Me'compuesta por Krieger, consigue el 3º puesto en el Top 10 americano.

Будь так любезна, прикоснись ко мне.

¿ Te molestaría... tocarme?

♪ Прикоснись ко мне, доверься мне,

# Tócame, confía en mí

♪ Прикоснись ко мне, доверься мне ♪ Насладись каждым ощущением

# Tócame, confía en mí # saborea cada sensación

Только прикоснись ко мне, и твоя жена умрёт.

Ponme una mano encima y tu mujer muere.

* Прикоснись ко мне ещё раз *

* Tócame una vez más *

* Прикоснись ко мне. *

# Tócame #

* Прикоснись ко мне. *

* Ahora tócame *

Прикоснись ко мне.

Tócame.

Черт возьми, да прикоснись же ко мне!

Demonios, ¿ por qué no me tocas?

Возьми что-нибудь серебряное, и держи в руке, и прикоснись этим ко мне, если тебе что то не понравится.

Toma un poco de plata, sostenla en tu mano, y pánmela si hago algo que no quieras.