Проходи Çeviri İspanyolca

Проходи, не стесняйся.

- Sí, sí sé, lo sé. Perdón.

Оскар, проходи. Я тебя представлю.

Que hace una promesa a un grupo de niños, que nunca va a cumplir

Проходи в дом.

Vamos dentro.

Проходи.

Vamos entra.

Проходи.

Pasa.

Проходи, Биг Майк, в гостиную.

Hola, Big Mike, ve a la sala, amigo.

Проходи.

- Ven. Siéntate.

Проходи. Я же сказал, что сдам.

Ya te dije que te entregaría.

Проходи, садись.

Pasa y siéntate.

Просто проходи вот сюда, садись.

Sólo ven acá y siéntate.

Проходи.

Sólo pasa derecho hacia atrás.

Проходи и поцелуй ее.

- Lo sé. - No quiero oírlo. - Ve, ve, ve.

Проходи.

Bienvenido.

- Да, проходи.

- Sí, vete.

- Проходи.

- Adelante.

Проходи.

Adelante.

Проходи внутрь.

Entra.

Проходи, милый.

Pasa, Luke.

Пожалуйста, проходи...

Por favor, pasa...

Проходи, Кайл.

Vamos, Kyle.

Проходи.

Ve a la parte trasera.

Проходи сюда.

Por aquí..

Да, конечно, проходи.

pasa.

Проходи на кухню.

Ve a la cocina.

Джули Тейлор, проходи, девочка моя!

- Julie Taylor, ¡ ven aquí, cariño!

Тогда проходи.

Bueno, entonces, aguarda.

Проходи, Морган.

Adelante, Morgan.

- Проходи.

- Entra.

Да, проходи.

Sí. Pasa.

Проходи давай.

Vamos.

Проходи.

Entra, por favor.

Проходи уже.

Anda!

Да, Митчелл. Проходи.

Mitchell, sí.

Проходи.

- ¿ Esta en casa? - Oh, si, si, está arriba.

Проходи.

Entrar

- Проходи, перекуси чем-нибудь.

- ¿ Sí? Ven y te daré algo de comer.

Проходи.

Pasa, querida.

Проходи, проходи.

Pasa. Pasa.

Я оставил кран открытым, но прошу тебя, проходи!

Acabo de dejar el grifo abierto, pero por favor, por favor pasa.

Эй, проходи.

Oye, ven aquí.

Проходи, родная.

Entra, mi niña.

Проходи, садись.

Ven. Sientate.

Проходи.

Allá vamos.

Проходи.

Entra.

Проходи!

Pasa.

Проходи сюда.

Entremos.

Смотри, кто здесь! Проходи.

Mira quién está aquí.

Иди. Проходи.

Bueno, pasa.

Проходи.

Entra ahí.

Проходи, садись.

Ve y siéntate.

* Fahoo fores, dahoo dores * * Добро пожаловать, Рождество, проходи сюда *

* Bienvenida, Navidad, ven por aquí *