В каком он номере Çeviri Fransızca

- Вы знаете, в каком он номере?

Savez-vous où ils le gardent?

В каком он номере?

C'est quelle chambre?

В каком он номере?

Localisez la chambre.

Вспомнили, в каком он номере?

Vous vous souvenez de son numéro de chambre maintenant?

Да, но вы знаете, в каком он номере?

Oui, mais vous connaissez sa chambre, n'est ce pas?

Нам нужно знать, в каком он номере, и еще нам нужен ключ, быстро.

Nous devons savoir dans quelle chambre il est, et une clé, rapidement.

Если бы вы могли сказать в каком он номере.

si vous pouviez juste me dire dans quelle chambre il est.

Проверили, в каком он номере?

Tu as vérifié les réservations de chambres?

Вы знаете его фамилию? Знаете, в каком он номере?

Vous avez son nom, son numéro de chambre?

Да, вы знаете в каком он номере?

Oui, tu sais dans quelle chambre il est?

В каком он номере?

Dans quelle chambre?

В каком он номере?

Quelle chambre? - La 12.

В каком он номере?

Il a quelle chambre?

Лунд, было установлено, в каком номере он останавливался.

- C'est très important... - On a tout vérifié.

Да. Потом я иду в его отель и выясняю, в каком номере он живёт.

Je vais à l'hôtel de Gargamel trouver sa chambre.

Выглядит, как будто он в каком-то номере мотеля.

On dirait qu'il est dans un motel.

Я дала ему знать, в каком я номере на случай, если он захочет зайти.

Je lui ai donné mon numéro de chambre au cas où il serait intéressé de passer.

Я даже не знаю ни его имени, ни в каком номере он был, вообще ничего о нём не знаю.

J'ai aucune info. Je connais même pas son nom ni son numéro de chambre.

Он знал, в каком она номере, знал, какую машину она водит, и он с риском для себя перевёз тело.

Il savait dans quelle chambre elle était, quelle voiture elle conduisait, et on a pris la peine de déplacer son corps.

Майор Сассекс Ньютон- - подскажите, в каком номере он остановился?

Major Sussex Newton, dans quelle chambre est-il?