Завали его Çeviri Fransızca
16 parallel translation
Завали его!
Tue ces salauds, Zultan.
Завали его.
Va et tue-le.
Завали его, парень.
Plaque le au sol.
Завали его!
Plaque le sur le dos!
- Завали его!
Bute-le, putain!
- Вики! Завали его!
Bute-le!
Завали его!
Mets-le à terre!
Завали его, Бхалла!
Elimine-le, Bhalla!
Завали его.
Mets-le à terre.
Завали его.
À terre.
Завали его, Ал!
Bien.
- Ну же, завали его! - Давай!
- Allez, tue-le!
Составь план и выполняй его, только не завали мне все дело.
Dressez un plan, exécutez-le et ne merdez pas!
Завали! Захлопни свою пасть, или клянусь Богом на Его небесах, я лично сфабрикую тебе обвинение в этом убийстве!
Fermez votre grande gueule ou je jure devant Dieu et tous ses saints que je vous ferai porter le chapeau!
его имя 357
его жена 362
его не было дома 31
его нет на месте 18
его дядя 22
его брат 122
его здесь нет 962
его отец 295
его сын 143
его нет в городе 21
его жена 362
его не было дома 31
его нет на месте 18
его дядя 22
его брат 122
его здесь нет 962
его отец 295
его сын 143
его нет в городе 21
его не будет 57
его девушка 84
его друзья 46
его номер 25
его брата 23
его нет дома 129
его дочь 124
его задача 19
его нигде нет 80
его здесь больше нет 19
его девушка 84
его друзья 46
его номер 25
его брата 23
его нет дома 129
его дочь 124
его задача 19
его нигде нет 80
его здесь больше нет 19
его нет 1008
его статус 135
его невеста 25
его здесь не было 30
его душа 21
его надо остановить 28
его лицо 80
егодн 254
его тут нет 137
его задушили 19
его статус 135
его невеста 25
его здесь не было 30
его душа 21
его надо остановить 28
его лицо 80
егодн 254
его тут нет 137
его задушили 19