English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Fransızca / [ М ] / Мне нравится этот фильм

Мне нравится этот фильм Çeviri Fransızca

13 parallel translation
Мне нравится этот фильм.
J'adore Retour vers le futur!
( * - кинофильм "Лучший стрелок" 1986 года ) Мне нравится этот фильм.
J'adore ce film.
Мне нравится этот фильм.
J'adore ce film.
Мне нравится этот фильм, потому что он очень депрессивный.
J'adore ce film parce qu'il est démoralisant.
Мне нравится этот фильм.
J'aime ce film.
Мне нравится этот фильм!
J'adore ce film!
- Да, мне нравится этот фильм.
Oui, j'adore ce film.
Я не знаю чем этот документальный фильм должен быть, но мне не нравится куда ты клонишь.
J'aime pas où vous allez avec ce documentaire.
Ой, мне так нравится этот фильм.
Oh, j'ai adoré ce film!
Да, мне нравится этот фильм.
- Je l'ai adoré.
Мне этот фильм, между прочим, нравится.
Hé! Moi j'adore ce film. Très bien!
Мне не нравится этот фильм.
Je n'aime pas ce film.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]