Хрен моржовый Çeviri Fransızca
27 parallel translation
Как ты, хрен моржовый?
Comment va ton gland petit con?
Ты, хрен моржовый.
Tu t'emportes facilement.
Ты хрен моржовый.
Crétin de première!
"Ты жирная волосатая задница." "Ты хрен моржовый".
"Gros cul poilu." "Espèce d'enfoiré."
Дернешься - по стене размажу. - Хрен моржовый.
Bouge un seul muscle, et je te transforme en flaque de sang.
- Хрен моржовый.
- Connard. Ouais.
Я думал, ты выбыла. - Хрен моржовый!
Connard!
хрен моржовый?
C'est pas une strip-teaseuse. Pauvre con.
Хрен моржовый.
Merde.
О, хрен моржовый!
Quoi? oh, bordel!
Старый хрен моржовый пытался ей голову заморочить.
La vieille bite d'âne lui a embrouillé la tête.
Ты просто хрен моржовый.
Oh, t'es un connard.
Ты просто хрен моржовый.
Tu es un tel connard.
Выглядишь ты, друг мой, как хрен моржовый.
Est-ce que je peux te dire que tu ressembles à un imbécile.
Ты похож на хрен моржовый. Потому что с усами.
Tu ressembles à un imbécile avec une moustache.
хрен моржовый ( по-итал. ).
- Aw, stai zitto, testa di cazzo.
Ладно, хрен моржовый, пойду за святым маслом и зажигалкой.
Bon, je vais aller chercher un peu d'huile sainte et un briquet, sac à merde.
А ты просто еще один хрен моржовый.
Bien, tu n'es rien qu'un coq frimeur.
Это произошло из-за того, что твой дед - хрен моржовый.
C'est arrivé parce que ton grand-père est un gros con.
Ты, хрен моржовый!
Sale petit con.
- До встречи, хрен моржовый!
A plus, douce langue.
Это нет, хрен ты моржовый.
Ça veut dire non, crétin.
О чём ты говоришь, хрен ты моржовый?
- Quoi? - Tu parles de ta queue?
Этот хрен моржовый...
Enfoiré.
Хрен моржовый!
Pyramide!
Вот же хрен моржовый
Ça craint!
Во-вторых он хрен моржовый.
Ensuite, c'est un con.
хрен вам 29
хрен тебе 53
хрен его знает 39
хрен знает 18
хрен с ним 131
хрен там 23
хрен с тобой 22
хрен с ними 18
хрен тебе 53
хрен его знает 39
хрен знает 18
хрен с ним 131
хрен там 23
хрен с тобой 22
хрен с ними 18