Задержка в развитии Çeviri Portekizce
44 parallel translation
- У вашего дяди... была серьезная задержка в развитии?
Ele tinha um atraso grave?
Задержка в развитии.
É Arrested Development.
Потому что решил никогда больше с ними не разговаривать. Задержка в развитии.
Porque decidiu nunca mais falar com estas pessoas.
Задержка в развитии. Автор идеи
É Arrested Development.
Задержка в развитии 2 сезон, 9 серия [перевод : tosska]
É Arrested Development.
Задержка в развитии 2 сезон, 11 серия [перевод : tosska]
É Arrested Development.
Задержка в развитии 2 сезон, 10 серия [перевод : tosska]
É Arrested Development.
"Сегодняшним школьникам зачастую ставят диагноз" задержка в развитии ", "дислексия" и прочее.
" De hoje em dia, na escola, todas as crianças são diagnosticadas com dislexia, hiperlexia, distúrbio de atenção, ADHD.
"Сегодняшним школьникам зачастую ставят диагноз" задержка в развитии ", "дислексия".
" De hoje em dia, na escola, todas as crianças são diagnosticadas com dislexia, hiperlexia, distúrbio de atenção, ADHD.
"Сегодняшним школьникам зачастую ставят диагноз" задержка в развитии ", "дислексия"
" De hoje em dia, na escola, todas as crianças são diagnosticadas com dislexia, hiperlexia, distúrbio de atenção, ADHD.
Так вот, у этой девушки, Аяши Раундстон, у неё задержка в развитии.
Esta miúda, Ayasha Roundstone, ela tem problemas de desenvolvimento.
Это "Задержка в развитии" Линдси. Автор идеи — Митчелл Хёрвитц.
É o Arrested Development da Lindsay.
Задержка в развитии 2 сезон, 12 серия [перевод : tosska]
É Arrested Development.
Задержка в развитии 2 сезон, 16 серия [перевод : tosska]
É Arrested Development.
Задержка в развитии 2 сезон, 13 серия [перевод : tosska]
É Arrested Development.
Задержка в развитии 2 сезон, 14 серия [перевод : tosska]
É Arrested Development.
Задержка в развитии 2 сезон, 15 серия [перевод : tosska]
É Arrested Development.
задержали 20
задерживается 26
задержан 17
задержался 43
задержать 32
задержи дыхание 64
задержите ее 16
задержись 67
задержитесь 40
задержите 19
задерживается 26
задержан 17
задержался 43
задержать 32
задержи дыхание 64
задержите ее 16
задержись 67
задержитесь 40
задержите 19