Пройдите за мной Çeviri Portekizce

Извините за неудобства, но мы должны выйти. Пройдите за мной.

Vão ter de desculpar, mas temos de esperar lá fora um instante.

Тогда пройдите за мной, пожалуйста.

- Importa-se de me acompanhar?

- Пройдите за мной, мэм.

- Venha comigo, minha senhora.

Мистер Джерард, пройдите за мной...

Olá, Sr. Gerard, sou a Dra. Charvennay, siga-me por favor.

- Пройдите за мной.

- Siga-me.

Пройдите за мной, мистер Несситер.

Por aqui o Sr. Nassiter.

Спасибо. Все девушки, кто участвует в "боях подушками", пройдите за мной.

- Todos aqui para a "Guerra de travesseiros das Fraternidades 7", voltem.

Пожалуйста, пройдите за мной? Давай.

Podia vir comigo, por favor?

Пройдите за мной.

Acompanha-me?

Сейдж, пройдите за мной, пожалуйста.

Sage, pode seguir-me, por favor?

Пожалуйста, пройдите за мной, мой босс хотела бы с вами поговорить.

Se me seguirem, a minha chefe gostava de vos falar. Por favor.

Офицер Райли, пройдите за мной.

Agente Riley... Venha comigo.

Пройдите за мной.

Siga-me.

- Мадам, пройдите, пожалуйста, за мной.

- Senhora, não se importa. - Não.

Барбара, Кларис, пройдите, пожалуйста, за мной.

Barbara, Clarice, venham comigo, por favor.

Пройдите за мной.

Devia vir comigo.