Психованная Çeviri Portekizce

Психованная, упоротая, хитрожопая дочурка, жена-милфа со классными сиськами.

Uma filha maluca, drogada e atrevida, uma mulher boazona com mamas rijas.

Эта психованная вам черт знает что наболтала.

Mas aquela maluquinha enganou-o bem! Nunca vi aquela miúda na minha vida!

Она вообще психованная баба.

- Ela é doida.

Не знаю сколько вам платит эта психованная, но заплачу в два раза больше. Извини, малыш Дэнни.

Não sei quanto vos paga a tarada, mas eu dou-lhes o dobro.

"Психованная" вытащила нас из тюрьмы.

Lamento, mas a "tarada" mantém-nos afastados da prisão.

Она психованная? Не знаю как решить твою проблему,..

É claro que a gaja desata aos berros, isso não é novidade.

Умри, психованная ведьма!

Morre, bruxa doida!

Может, твоя психованная Анна бросила его туда.

Talvez algum de teus amigos loucos, como Anna, a deixou aí.

Кастрирующая машина, психованная сучка. Адское отродье.

Uma destruidora infernal da virilidade.

- Что за психованная сучка! - Чувак!

Que cabra psicótica!

Остановись, психованная!

Pare, sua louca!

- Тогда она психованная!

- Isso fazia dela maluca!

Она же психованная.

Toda a gente a acha doida.

Пошла блядь, психованная!

Sai de minha casa, doida de merda!

Нет, она психованная.

Eu nunca o faço.

Психованная стерва.

É mesmo doida.

Поверьте, эта черная чика, которая работает на ваших, просто психованная маньячка.

A tipa negra que trabalhava para os russos era uma lunática.

Психованная.

Que psicopata!

Психованная коза с купоном.

Uma cabra louca com um cupão.

В эмоциональном отношении она абсолютно психованная.

Completamente desequilibrada.

Мы занимались своими делами в парке, когда эта психованная чау-чау просто напала на него.

Fomos ao parque dos cães... quando um chow maluco o atacou.

Потому что она психованная с боязнью пространства, она меня пугает

Porque ela é uma gorafóbica que me assusta.

Психованная!

- Louca.

Это не я тут психованная.

- Eu não estou louca.

- Из-за того, что сказала эта психованная дура.

Por causa do que ela disse, a bruxa.

- Шестом, на самом деле, и я избегал ее с тех пор. - Психованная сука.

Aconteceu uma coisa na noite do casamento dos Shepherd.

Да, я расстроена, ты - манипулирующая психованная сука!

Sim, estou. Sua puta manipuladora e psicopata.

Психованная сука!

Sua cabra de merda!

- Эта сучка психованная.

- Esta cabra é louca!

Да, "веселья", но я сказала это как психованная.

Sim, diversão, mas como um atrasado mental disse.

( Джоплин ) Даже если она не психованная, все равно это на редкость безвкусная идея.

Mesmo que ela não seja maluca, isto é de muito mau gosto.

Это она, психованная!

Ela é que é a doida!

Хорошо, это была психованная бывшая подружка, которая смотрела "Fatal Attraction" слишком много раз.

Está bem. Era uma ex-namorada marada que viu o "Atracção Fatal" demasiadas vezes.

Со мной заигрывает психованная крыса?

Será que um rato psicopata está a fazer-se a mim?

смазливая психованная тварь!

Sim, tu mataste o tipo errado, sua cadela psicopata gira.

- О да! Блять, сука психованная.

Puta desgraçada!

В ней собраны лучшие качества её матери, разве что она не злобная психованная стерва.

Tem todas as boas qualidades da mãe, excepto que não é uma vadia psicopata.

Люди узнают о том, какая ты психованная, манипулирующая, сумасшедшая сучка.

As pessoas vão descobrir a vadia psicótica, manipuladora e louca que tu és.

Твоя психованная дочь звонит в Секс по телефону!

A tua filha precisa de sexo telefónico!

Сука психованная!

Cabra doida!

Меня покусали и... всё такое моя психованная бывшая и её пантерская стая.

Fui mordido e outras coisas, pela chanfrada da minha ex-namorada, e por uma tribo de panteras.

Не думаю, что они придут в восторг от известия, что психованная чудачка вернулась в город.

Não me parece que fiquem entusiasmados por terem a louca psicótica de volta à cidade.

Психованная порнозвезда держит на мушке Джемму и девочек.

A maluca da estrela porno apontou uma arma à Gemma e às meninas.

Но моя психованная бывшая уехала с дружком в Майами и оставила её мне.

A louca da minha "ex" foi para Miami com o namorado, então fiquei com ela.

Там в грузовике психованная тётка, ей решать, когда мы взлетим на воздух.

A louca ali no carro, é que decide quando vamos explodir.

Черт возьми, Мини, успокойся, ты психованная!

Que merda, Mini, acalma-te mental!

Да она психованная.

Ela é mas é apanhada do juízo...

- Психованная!

Falhada!

психованная.

Está bem, sensivel.

Психованная опять разбушевалась.

A maluca passou-se de novo.

- Чтобы понять, какая я психованная...

A única maneira de chegares à minha loucura...