English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Türkçe / [ Д ] / Детектив бенсон

Детектив бенсон Çeviri Türkçe

27 parallel translation
- Здравствуйте. Я детектив Стаблер, а это детектив Бенсон.
Merhaba, ben Dedektif Stabler, bu da Dedektif Benson.
- Здравствуйте, я детектив Стаблер, это - детектив Бенсон.
- Merhaba, ben Dedektif Stabler. Bu da Dedektif Benson.
- Прошу прощения. Я - детектив Бенсон.
Pardon, ben Dedektif Benson.
- Детектив Бенсон, познакомьтесь : детектив Халлиган, кражи, участок 3-1.
Dedektif Benson, bu Dedektif Halligan. - Hırsızlık Masası'ndan. - Nasılsınız?
- Харпер, это детектив Бенсон,
Harper, ben Dedektif Benson.
- Детектив Стэблер. Это мой напарник, детектив Бенсон.
Taştaki kan olmasa bile, kızda bulunan onun spermi, çarşafta da kızın kanı var.
- Я детектив Бенсон но для тебя - просто Оливия.
- Dedektif Benson. Ama bana Olivia diyebilirsin.
- Спецкорпус, детектив Бенсон.
Özel Kurbanlar, Dedektif Benson.
- Детектив Бенсон.
- Dedektif Benson.
Детектив Бенсон стала просто одержима Эшли.
Benson, Ashley'yi saplantı haline getirdi.
Это мой напарник, детектив Бенсон.
Dedektif Stabler, Dedektif Benson.
- Тито, это детектив Бенсон.
Tito, bu Dedektif Benson.
- Детектив Бенсон, вы пытаетесь прикрыть его?
Onu korumaya mı çalışıyorsunuz?
Это детектив Бенсон, Специальный Корпус. Нам срочно нужна скорая на авеню Ди и 3-й улицы.
Ben Özel Kurbanlar Biriminden dedektif Benson.
У вас есть дети, детектив Бенсон? - Нет.
- Çocuğunuz var mı, Dedektif Benson?
- Детектив Бенсон.
Detektif Benson.
- Привет, я - детектив Бенсон.
Merhaba. Ben Dedektif Benson.
- Я детектив Бенсон, это мой напарник, детектив Стэйблер.
Ben Dedektif Benson, bu da ortağım Dedektif Stabler.
- Эйми, это детектив Бенсон.
Aimee, ben Dedektif Benson.
Я - детектив Бенсон.
Dedektif Benson.
Детектив Оливия Бенсон, Полиция Нью-Йорка.
- Evet. Dedektif Olivia Benson.
- Это детектив Оливия Бенсон, Специальный Корпус.
Ben Dedektif Olivia Benson, Seks Suçlarından.
- Привет, я - детектив Бенсон.
Merhaba, ben Dedektif Benson.
- Детектив Бенсон?
Dedektif Benson?
- Здравствуйте, я детектив Бенсон.
Merhaba.
- Это детектив Бенсон, я - детектив Стэйблер.
Brook hâlâ hastanede.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]