Северная дакота Çeviri Türkçe

Двэйн Ховард - Северная Дакота.

Bu Kuzey Dakota'dan Duane Howard'dı.

- Северная Дакота?

- Kuzey Dakota'da mı?

Во-первых, это не Нью-Мехико, а северная Дакота.

Öncelikle burası New Mexico değil, Dakota.

Это Северная Дакота.

Orası Kuzey Dakota'da.

"New York Yankees" имеют честь приветствовать Mисс Коннектикут Мисс Род-Айленд и Мисс Северная Дакота.

New York Yankees Connecticut güzelini, Rhode Island güzelini ve Dakota güzelini ağırlamaktan memnuniyet duyar.

Наверное как Северная Дакота.

Çok büyüktür. Belki de Kuzey Dakota kadar.

Ты хоть знаешь, какая Северная Дакота большая, балбес?

Kuzey Dakota'nın ne kadar büyük olduğunu biliyor musun sen salak?

Фарго, Северная Дакота

FARGO, KUZEY DAKOTA.

Пригород Бисмарка, Северная Дакота

BISMARCK DIŞI, KUZEY DAKOTA.

Джей Отис Карленс Бир... возможно единственный чёрный в Кадоке, Северная Дакота.

Muhtemelen Güney Dakota'nın en koca kıçlı zencisi odur. Gelin ve babayı alın.

Для меня Англия не больше большого американского штата... как северная Дакота или Канада.

Benim için İngiltere büyük bir Amerikan eyaletinden başka birşey değil... Kuzey Dakota ve Kanada gibi.

Северная Дакота - это точно не по пути.

Kuzey Dakota pek de yol üstü sayılmaz.

Сенатор Байрон Дорган ( от штата северная Дакота ), подкомитет сената по авиации

Bir de Richar Reid adlı ayakkabı bombacımız vardı.

По крайней мере, согласно штату Северная Дакота!

En azından Kuzey Dakota eyaletine göre!

В 2001 г. Бекки Фишер организовала первый летний лагерь "Дети в Огне" в Девилс Лейк, Северная Дакота.

Papaz Becky Fischer 2001'de "Coşkulu Çocuklar" yaz kampını Kuzey Dakota Devil's Lake'te açtı.

Мы на связи с Бекки из Бисмарка, Северная Дакота.

Kuzey Dakota, Bismarck'tan Becky ile konuşacağız.

Лучше чем Северная Дакота.

- Kuzey Dakota'dan çok daha iyiydi.

Это новая публичная библиотека в Йорке, штат Северная Дакота.

Kuzey Dakota eyaletindeki yeni halk kütüphanesini.

Северная Дакота.

Kuzey Dakota.

Мы действительно побеспокоим мирного пенсионера с Лонг Айленда, бывшего мэра города Этотвойсын, штат Северная Дакота. в воскресный денек?

Eski Oğlun Belediye Başkanı'nın Long Island'taki huzurlu emekliliğinin bir pazar öğleden sonrasını mahvediyoruz.

Хупл, Северная Дакота.

Hoople, Kuzey Dakota.

Один электронный билет на автобус на имя Дрю Скитер до Лины, Северная Дакота?

Drew Skeeter'ın Lina, Kuzey Dakota'ya yolculuğu için internetten alınmış bir otobüs bileti.

Потому что это буквально прямо противоположно Лине, Северная Дакота.

Haritaya göre, Lina, Kuzey Dakota'nın tam tersi orası.

Итак, мы получили сигнал этим утром. Дэвилс Лэйк, Северная Дакота.

Pekâlâ, bu sabah Şeytan Gölü, North Dakota'dan bir sinyal aldık.

Нужно выдвигаться в Бьюл, Северная Дакота, сейчас же.

Hemen Kuzey Dakota Beulah'ya gelmelisin.

Ты едешь в Бисмарк, Северная Дакота.

Bismarck, North Dakota'ya gidiyorsun.

Например, я работал над созданием роликов для туристического бюро штата Северная Дакота.

Kuzey Dakota turizm idaresi için reklam oluşturma işini yapmıştım.

Итак, как вы видите на странице 16 проспекта, главный компонент нашей стратегии по расширению Севера включает поглощение Семейного Синдиката Герхардта, расположенного в Фарго, Северная Дакота.

Broşürün 16. sayfasında gördüğünüz üzere kuzeye açılma stratejimizin ana bileşeni Fargo, Kuzey Dakota merkezli Gerhardt Aile Suç Örgütü'nü bünyemize katmayı da kapsıyor.

Миссис Уоллес, Северная Дакота, у вас восемь минут.

Kuzey Dakota'dan Bayan Wallace. 8 dakikanız var.

Фарго, Северная Дакота 1951

Fargo, Kuzey Dakota

Фарго, Северная Дакота.

Fargo, North Dakota.

Северная Дакота.

- Kuzey Dakota.

Форд Эксплорер 1997 года, регистрация Дикинсон, Северная Дакота.

Dickinson, North Dakota kayıtlı 1997 model Ford Explorer.

Откуда? Северная Дакота.

Kuzey Dakotalıyım.

Вам знакома Северная Дакота?

- Kuzey Dakota'yı bilir misin?

Телеканал Кей Уай Пи Эн, Северная Дакота - свежие новости.

KYPN, Kuzey Dakota'yı izliyorsunuz bir numaralı haber kaynağınız.

Бисмарк, Северная Дакота.

Bismarck, North Dakota.

Северная Дакота

K. Dakota

Дилайла, Риктор, Бобби, Ребекка, Лаура Северная Дакота

Kuzey Dakota

Я встречался с ним пять лет назад в Хупле, штат Северная Дакота.

Yaklaşık 5 sene önce Hoople, North Dakota'da onunla tanışmıştım.

ТРАССА 17, СЕВЕРНАЯ ДАКОТА

17. GÜZERGÂH, KUZEY DAKOTA.

РЕКА ДЖЕЙМС, СЕВЕРНАЯ ДАКОТА

JAMES NEHRİ, KUZEY DAKOTA

НЕПОДАЛЁКУ ОТ ОКРУЖНОЙ ДОРОГИ № 2, СЕВЕРНАЯ ДАКОТА

NEAR COUNTY ROAD 2, NORTH DAKOTA

284-АЯ ЭСКАДРИЛЬЯ СТРАТЕГИЧЕСКИХ РАКЕТ, ПОЛИГОН И-12, СЕВЕРНАЯ ДАКОТА

284TH STRATEGIC MISSILE SQUADRON, LAUNCH SITE 1-12 NORTH DAKOTA

ПРОСЁЛОЧНАЯ ДОРОГА НЕПОДАЛЁКУ ОТ 302-ОЙ РАКЕТНОЙ ЭСКАДРИЛЬИ, СЕВЕРНАЯ ДАКОТА Значит, они точно ПРОСЁЛОЧНАЯ ДОРОГА НЕПОДАЛЁКУ ОТ 302-ОЙ РАКЕТНОЙ ЭСКАДРИЛЬИ, СЕВЕРНАЯ ДАКОТА повезут питы на юг по трассе 5. Но куда?

Onlar açıkça 5 numaralı rota üzerinde çukurları götürüyorlar... ama nereye?

ПРОСЁЛОЧНАЯ ДОРОГА НЕПОДАЛЁКУ ОТ 302-ОЙ РАКЕТНОЙ ЭСКАДРИЛЬИ, СЕВЕРНАЯ ДАКОТА Может, поедут к соляной шахте, - чтобы избавиться от них? - Если хотим превратить нашу бомбу в действующую, нам придётся украсть пит.

Kurtulmak için, tuz madenlerine götürüyorlardır?

Город Пьедмонт, Северная Дакота.

Piedmont, Kuzey Dakota.

Этотвойсын, Северная Дакота

Kuzey Dakota'daki.

- Северная Дакота.

- Kuzey Dakota.

Почему Северная Дакота?

- Niye Kuzey Dakota?