Telefonu kullanabilir miyim Çeviri İngilizce
165 parallel translation
Telefonu kullanabilir miyim?
Can I use your phone?
Telefonu kullanabilir miyim?
May I use your telephone?
- Telefonu kullanabilir miyim, Dr. Svoboda?
- May I use your telephone, Dr. Svoboda?
- Telefonu kullanabilir miyim?
- Can I use your phone?
- Telefonu kullanabilir miyim?
- May I use the phone?
İlk önce telefonu kullanabilir miyim?
May I use the telephone first?
- Telefonu kullanabilir miyim?
- May I use your phone? - Why, yes, of course, my dear.
- Telefonu kullanabilir miyim?
May I make a call? - Over there.
Telefonu kullanabilir miyim?
Got a phone token?
- Telefonu kullanabilir miyim?
- Telephone? - Over there.
Telefonu kullanabilir miyim, lütfen?
May I use the phone, please?
Telefonu kullanabilir miyim?
May I use this telephone?
Max, telefonu kullanabilir miyim?
Max, you don't care if I use your phone, do you?
- Telefonu kullanabilir miyim?
Can I use the phone?
Yatak odasında ki telefonu kullanabilir miyim?
Might I use the telephone in the bedroom?
- Bu telefonu kullanabilir miyim?
- May I use this phone? - Why, certainly.
Telefonu kullanabilir miyim?
May I use your phone?
- Telefonu kullanabilir miyim?
May I use your telephone?
Telefonu kullanabilir miyim?
- Can I use your phone?
Telefonu kullanabilir miyim lütfen?
Telephone, please.
- Telefonu kullanabilir miyim, Tony?
Hey, is it all right if I use the phone, Tony?
Yukarıdaki telefonu kullanabilir miyim?
Can I use the blower up here?
Garson, telefonu kullanabilir miyim?
Waiter, may I use the telephone?
Çok acil. - Telefonu kullanabilir miyim?
It's urgent.
Telefonu kullanabilir miyim?
You mind if I use your telephone?
Acaba telefonu kullanabilir miyim?
I was wondering if you had a telephone I might use?
Telefonu kullanabilir miyim?
May I use the phone?
Telefonu kullanabilir miyim?
Can I phone?
- Servisimi aramak için telefonu kullanabilir miyim?
Could I use your phone? I should call my service.
Telefonu kullanabilir miyim?
Could I use your telephone?
Hemşire, telefonu kullanabilir miyim?
Sister, may I use your telephone?
Telefonu kullanabilir miyim?
Can I use the phone?
Bay Waldo, telefonu kullanabilir miyim? Ailemi aramak istiyorum.
Mr. Waldo, may I use the phone?
- Telefonu kullanabilir miyim Julia?
- May I, Julia?
Bayım telefonu kullanabilir miyim?
Hey, mister, can I use your phone?
En azından telefonu kullanabilir miyim, lütfen, Larry?
Can I at least use the phone, please, Larry?
- Telefonu kullanabilir miyim?
- Let me use your phone for a minute.
- Telefonu kullanabilir miyim?
You mind if I use the phone? what for?
Telefonu kullanabilir miyim acaba? Neden olmasın.
May I use the phone?
Şef, telefonu kullanabilir miyim?
Boss, may I use the phone?
Şu telefonu kullanabilir miyim?
Look, can I use one of these phones?
Telefonu kullanabilir miyim?
Can I make a call?
- Telefonu kullanabilir miyim? Affedersin, Rebecca.
"May I use the phone?"
- Evet. - Telefonu kullanabilir miyim?
look, can I use the phone?
Telefonu kullanabilir miyim?
Can I make a call? It's urgent.
- Telefonu kullanabilir miyim?
- What more do you want from me? - Can I use your phone?
Telefonu kullanabilir miyim?
Is that a phone?
- Telefonu kullanabilir miyim?
May I use the phone please?
Telefonu bir saniyeliğine kullanabilir miyim?
Is it 1O o'clock? Could I use the phone for one second?
Telefonu kullanabilir miyim?
Is there a phone I can use?
Harika bir yun sergilediler ve... - Merhaba, içerideki telefonu kullanabilir miyim?
hi, can I use the phone in the office?
kullanabilir miyim 25
telefon 495
telefonu kapat 45
telefonu aç 47
telefon numarası 27
telefon et 35
telefonda 73
telefonu al 19
telefon sana 113
telefon ettim 16
telefon 495
telefonu kapat 45
telefonu aç 47
telefon numarası 27
telefon et 35
telefonda 73
telefonu al 19
telefon sana 113
telefon ettim 16
telefona bak 34
telefon var 19
telefon yok 49
telefona cevap ver 23
telefonunu kullanabilir miyim 34
telefon çalar 36
telefonum yok 16
telefonun var 33
telefon mu 34
telefonu bana ver 24
telefon var 19
telefon yok 49
telefona cevap ver 23
telefonunu kullanabilir miyim 34
telefon çalar 36
telefonum yok 16
telefonun var 33
telefon mu 34
telefonu bana ver 24