Ben seni seviyorum Çeviri İspanyolca
6,206 parallel translation
- Ben seni seviyorum.
Te amo.
- Ben de seni seviyorum. - Sıkışmış.
Yo también te quiero.
Ben de seni seviyorum.
Lo sé.
Ben de seni seviyorum.
Yo también te quiero.
Ama ben senin babanım ve seni seviyorum.
Pero soy tu padre y te quiero.
Ben de seni seviyorum.
Y yo a ti.
- Ben de seni seviyorum.
Yo también te quiero.
- Ben de seni seviyorum. Şimdi, git!
- Yo también te quiero. ¡ Ahora vete!
Ben de seni seviyorum.
También.
- Seni seviyorum. - Ben de seni seviyorum.
Te quiero.
Ben de seni seviyorum hayatım, görüşürüz.
Yo también te quiero, cariño. Adiós.
Ben de seni seviyorum.
También, te amo.
Ben de seni seviyorum.
También te amo.
Ben seni daha çok seviyorum.
- To también te amo, Walden.
Olabilir... Ben de seni seviyorum.
Tal vez...
Ben de seni seviyorum, hoşça kal.
También te amo. Adiós.
- Ben de seni seviyorum!
- ¡ Yo también te quiero!
Ben de seni seviyorum!
Yo también te amo
- Ben de seni seviyorum.
- Yo también te quiero.
Canım benim, ben de seni seviyorum.
Oh, cariño, Te amo, también.
Ben de seni seviyorum.
Yo también te amo.
Ben de seni seviyorum anne.
yo tambien te quiero, mamá.
- Ben de seni seviyorum.
Te quiero.
- Ben de seni seviyorum.
Ah, yo también te quiero.
Ben de seni seviyorum.
Te amo, también.
Ben de seni seviyorum.
Y yo también te amo.
- Ben de seni seviyorum anne.
- Bueno. También te amo, mamá.
Ben de seni seviyorum.
Y yo siento algo por ti.
- Ben de seni seviyorum.
- Y yo a ti.
- Ben de seni seviyorum.
- Yo también te amo.
Ben, Brad seni seviyorum.
Te amo, Brad
Ben, Brad seni seviyorum!
Te amo, Brad!
Ben de seni seviyorum.
Te quiero.
Ben de seni seviyorum anne.
Yo también te quiero, mamá.
Ben de seni seviyorum!
¡ Yo también!
- Biliyorum. Ben de seni seviyorum.
Mi mundo se derrumba cuando estás enojado conmigo.
Ben de seni seviyorum geri zekâlı.
También te quiero, tonto.
- Ben de seni seviyorum
- Te quiero. - Yo también.
Ben de seni seviyorum!
¡ Yo también te amo!
Ben de seni seviyorum anne.
Te amo demasiado, Ma.
Ben de seni seviyorum. FISILTILAR Çeviri : teSir
Te amo. Catherine, gracias por ser tan paciente.
- Ben de seni seviyorum.
También te quiero.
"Ben de seni seviyorum. Kampa gitmek ister misin?"
"Yo también te amo ¿ Quieres ir a un viaje de campo?"
Ben de seni seviyorum, dostum.
También me gustas, hombre.
- Ben de seni seviyorum.
- Yo te amo a ti.
- Ben de seni seviyorum tatlım.
Yo también, cariño.
- Olurum, ben de seni seviyorum.
Sí, sí. Yo también te quiero.
- Ben de seni seviyorum, balkabağım.
Yo también te quiero, mi cielo.
Ben de seni seviyorum baba.
Te quiero, también, papá.
Ben de "Aman Tanrım, seni seviyorum" dedim.
Le dije : " Oh, Dios, te amo.
- Ben de seni seviyorum.
- También te amo.
ben seni istiyorum 18
ben senin 31
ben seninim 27
ben seni 31
ben seni düşünüyorum 16
ben senim 29
ben seninleyim 22
ben seni korurum 38
ben seni bulurum 16
ben senin annenim 49
ben senin 31
ben seninim 27
ben seni 31
ben seni düşünüyorum 16
ben senim 29
ben seninleyim 22
ben seni korurum 38
ben seni bulurum 16
ben senin annenim 49