Birini mi bekliyorsunuz Çeviri İspanyolca

Birini mi bekliyorsunuz?

¿ Esperan a alguien?

- Birini mi bekliyorsunuz?

- ¿ Está esperando a alguien?

- Birini mi bekliyorsunuz?

- ¿ Están esperando a alguien?

- Birini mi bekliyorsunuz? Hayır.

- ¿ Espera a alguien?

Siz birini mi bekliyorsunuz?

¿ Estáis esperando a alguien, chicos?

Birini mi bekliyorsunuz?

¿ Está esperando a alguien?

Yoksa birini mi bekliyorsunuz?

¿ O tal vez esperaba a alguien?

Birini mi bekliyorsunuz?

¿ Esperas a alguien?

- Birini mi bekliyorsunuz?

Esta esperando a alguien?

Birini mi bekliyorsunuz?

¿ Espera a alguien?

- Birini mi bekliyorsunuz? - Yok aslında.

- ¿ Espera a alguien?

- Birini mi bekliyorsunuz?

- ¿ Espera a alguien?

Birini mi bekliyorsunuz, hanımefendi?

¿ Está esperando compañía, señora?

- Birini mi bekliyorsunuz yoksa sipariş verecek misiniz?

- ¿ Espera a alguien o quiere algo ya?

Birini mi bekliyorsunuz, Bay Smith?

Espera a alguien, Sr. Smith?

Yoksa birini mi bekliyorsunuz?

¿ No son ustedes un equipo?

- Afedersiniz, birini mi bekliyorsunuz?

- Perdone, ¿ està esperando a alguien?

- Birini mi bekliyorsunuz?

- No, ha muerto.

- Birini mi bekliyorsunuz?

- ¿ Espera a alguien más?

Affedersiniz bayanlar, birini mi bekliyorsunuz?

Disculpen, señoritas...

- Birini mi bekliyorsunuz?

- ¿ Esperando a alguien?

Birini mi bekliyorsunuz?

Coordinaste alguna cosa con alguien?

Birini mi bekliyorsunuz?

¿ Esperabas a alguien?

Birini mi bekliyorsunuz?

Muchachos ¿ estaban esperando a alguien?

Birini mi bekliyorsunuz?

¿ Está esperando a alguien en particular?

Evet. Birini mi bekliyorsunuz?

Sí. ¿ Está esperando a alguien?

- Birini mi bekliyorsunuz?

Um, ¿ estás con alguien?

- Birini mi bekliyorsunuz?

¿ Esperan a alguien?

Birini mi bekliyorsunuz yoksa yalnız mısınız?

¿ Estás esperando a alguien o estás sola?

Birini mi bekliyorsunuz?

- ¿ Esperas a alguien?

Ah! birini mi bekliyorsunuz?

Vino a ver a alguien.

- Hâlâ birini mi bekliyorsunuz?

- ¿ Todavía esperáis a alguien?

- Birini mi bekliyorsunuz?

¿ Está esperando a alguien, señor?

Birini mi bekliyorsunuz yoksa tek başınıza mı olacaksınız?

¿ Está esperando a alguien, o va a cenar solo?

Birini mi bekliyorsunuz?

¿ Estás...? ¿ Estás esperando a alguien?

Merhaba, küçük hanım. Birini mi bekliyorsunuz?

Hola, mujercita, ¿ esperas a alguien?

Birini mi bekliyorsunuz?

¿ Esperáis a alguien?

Birini mi bekliyorsunuz?

¿ Bueno, qué pasa, chicos? ¿ Os apuntáis o no a seguir con la fiesta?

Sevdiğiniz birini mi bekliyorsunuz?

¿ Estás esperando a alguien, amor?

- Başka birini mi bekliyorsunuz? - Evet.

- ¿ Esperan a otro hombre?

- Birini mi bekliyorsunuz?

¿ Estás esperando a alguien?

- Birini mi bekliyorsunuz efendim?

¿ Esperáis a alguien, mi señora?

Birini mi bekliyorsunuz?

¿ Estás esperando a alguien?

- Birini mi bekliyorsunuz?

¿ Espera a alguien?

Bİrini mi bekliyorsunuz?

¿ Esperando a alguien?

Siz de mi birini bekliyorsunuz?

- ¿ También estás esperando a alguien?

Buzlu viski lütfen. Birini mi bekliyorsunuz?

Un whisky con hielo, por favor.

Birini mi bekliyorsunuz?

Hola. ¿ Esperas a alguien?