Ell Çeviri İspanyolca

Aralık ayının 4. günüydü ve biz bütün günü şuradaki çocuğun annesinin karnından çıkmasını bekleyerek geçirmiştik. Sonra doktor geldi ve dedi ki : Kendi başına çıkamayacak.

Estuvimos en el hospital todo el día y la mayoría de la noche, esperando que salga Ell Dr. se aparece y nos dice : "No va a salir, tenemos que entrar por él"

Korkmamıştı. Bana ateş etti.

Ella no me temía, ell me disparó.

Otto, Peder Benoit rica ettiydi..... bisiklet lastiğini onarabilir misin?

Otto, ell padre Benoit pidió antes que repararas la llanta de su bicicleta.

Üç yılda dördüncü kez mi?

- Es ell cuarto en tres años...

Ell... 52 tane 1500 nedir, kaç yapar, ne yapar?

Mil quinien... ¿ Cuanto es 1.500 por 52?

Ve hiç başka bir adamı tanımadı...

Y ell nunca estuvo con un hombre

Eğer durduramazsak ölecek.

Ell amorirá si no nos detenemos.

- Ne zaman kapatacaklar?

- Cuándo bajarán ell interruptor? - Ya.

ELL... ELLLERİM TİTRİYOR

TEMBLOR EN LSA MANNOS

# Bak

We-ell

O da, sürekli ondan kurtulmak istediğini söylüyor.

Ell siempre se repetía que tenía que deshacerse de él.

Charles, senden nefret etm...

Oh, Charles ell no te od....

- Timsah! Hayır, hayır.

No, no - es ell alfabeto.

Şey, ben... Onsuz kaldığı zaman tepkisinin olup olmayacağını belirleyeme çalışırdım... Sizin bildiğiniz gibi bu çok tartışmalı bir konu ve tüm bu sorunları çözebileğim konusunda bir iddiam yok.

Bueno, yo trataría de determinar si ell..

Bir göz atmak ve biraz kan almak istedim.

- Es por ell resultado, ha disminuido la sangre.

Teşekkürler, Ell.

Gracias, Ellery.

Parlak siyah botları, sallanan copu, deri kemerinde asılı duran parıltılı kelepçeleri.

Ell fulgor de su botas negras, los pendiente de su varilla, Sus esposas colgando de su cinturón de cuero.

"Arlene... bunda çok fazla un var" diyebilirler.

Sabes, ell @ s podrian decir, uh, "Arlene... hay demasiada harina."

Adam kıza tutkun!

¡ Éll esta loco por ella!

O, gayet iyi.

Ell-Ella está bien.

YAŞLl CUSTER YAZAR - ELl CASH... ona beklenmedik biçimde ün kazandırdı.

EL VIEJO CUSTER POR ELl CASH... le había hecho repentina e inesperadamente famoso.

ELl CASH VAHŞİ ŞEYLER

TENENBAUM. POR Sl SE LO HA PERDIDO. ELl.

- Ell-i-ot.

- Ell-i-ot...

Hay Lanet!

¡ Oh! ¡ Fr-ell!

Ell, St. Vincent'tan Carol Porter aradı.

Carol Porter acaba de llamar del hospital.

Ben Ellen. Ama herkes bana Ell der.

Soy Helen, pero todos me llaman Ell.

- Yeter Peter Paul. Ell gerileme döneminde. Tanrı'ya şükür, durumu gayet iyi.

- Peter Paul Ell está en tratamiento y está muy bien, gracias a Dios.

Küp gibi sarhoş olmuş bu.

Ell está totalmente pasada.

Bunu ell bir yaşıma geldikten sonra keşfetmek istedim.

A mis 51 años, me proponía averiguarlo

Leon Caldwell?

¿ Leon Caldw ell?

- P90'ları var. Cephanesi Leon Caldwell'in üstünde bulduğumuzla aynı.

Son P-90 con las municiones que tenía Leon Caldw ell.

Eğer Leon Caldwell ve Steve Riddick bu aletlere ihtiyaç duydularsa banka soygununda neden kullanmadılar?

Si Caldw ell y Riddick necesitaban este equipo, ¿ por qué no lo usaron en el robo?

Evet, küresel konum belirleme sinyâllerinin kasten karıştırılmasına dair testler yürütüyorlar.

El laboratorio Sternw ell. Prueba las interferencias del GPS.

- Ell Rudkus.

- Eli Rudkus...

Brooklyn Operası'na iki bilet El.

Dos entradas para el Cuarteto de Cuerdas de Brooklyn, Ell.

Sen bilirsin o halde.

Como quieras, Ell.

Ve Bradley arabadan inip, "Bıraktığın için sağol El" diyip gitti.

Entonces Bradley sale de mi auto. Y me dice, "Gracias por el apoyo amigo Ell"..

El?

Ell?

Ne diyorsun El?

Qué dices, Ell?

El!

- Ell!

Ivan, uh, konuşmak istemiyor. Bana sadece nerde olduğunu söyle.

Solo dime dónde está ell.. él

O - o çok hızlı!

Ell-Ella es muy rápida!

Bana ilham veriyor.

ell me inspira.

Ayakkabıları nasıld...

Que tipo de zapatos vestía ell...

Tavsiyene kulak verdim ve yemeği laboratuara göndermiştim, kesin bir şey olmasa da...

Seguí su consejo. Analicé el la comida... china en ell Laboratorio. No hay nada definitivo...

Öyle olmasına izin vermezsin El.

No permitas que eso suceda, Ell.

Ona ne oldu ki?

¿ Qué le paso a éll?

- Q'ell.

Q'ell.

Adı Leon Caldwell.

Se llamaba Leon Caldw ell.

Ne diyorsun El?

Entonces Ell?

Tabiki paranın nerede olduğunu Biliyorum.

Éll no sabe donde está el dinero.