Sün Çeviri İspanyolca

Hey... Hey, sen Roy Earle'sün! Şu haydut!

¡ Vaya usted es Roy Earle, el gángster!

Sen bir Türk'sün!

¡ Eres un turco!

Ben Plog, demirci, sen de yardımcı Jöns'sün.

Soy Plog, el herrero, y vos sois Jöns, el escudero.

Sen Kirk'sün, yaratıcı.

Usted es Kirk, el creador.

Sen James Kirk'sün.

Usted es James Kirk.

Geçen gün adamlarımdan ikisi kamp'a geldiler, yanlarında cesetler vardı kardeşim öldürülmüş.Hepsi bu kadar, kaynaklarımız hiç yanılmaz. sen öldürmüş'sün, bunun için buradayım.

Dos amigos devuelven los cuerpos de nuestros hermanos muertos Ellos dicen que nuestros hermanos les dijeron antes de morir... que el ladrón utilizaba espadas gemelas

Sen bir Thornbird'sün!

¡ Eres un pájaro!

Sen "yaşayan ölü" sün, ben de kurt adamım.

Eres un muerto viviente y yo soy un hombre lobo.

Sen Duke'sün! Sen Duke'sün!

¡ Eres el Duque!

Sen Duke'sün.

El Duque.

Big Springs ºerifi, Waco'da iºledigin bir suç için... neden peºine düºsün?

¿ Por qué te busca el sheriff de Big Springs... por algo que hiciste en Waco?

Ah, evet. Çünkü sen Türk'sün ve kişiliksizsin.

Porque usted es turco y no tiene escrúpulos.

Sen Stockburn'sün.

Ud. es Stockburn.

- Bunu nasıl düşünür sün?

- ¿ Que crees?

Sen Burke'sün, değil mi?

¿ Usted es Burke, cierto?

- Sen Ken Masters'ın arkadaşı, Ryu'sün, değil mi?

- Tú eres Ryu, el amigo de Ken Masters, cierto?

Ben Duh'sün arka tarafında küçük bir tepe var.

Hay una pequeña cañada al otro lado de Ben Duh.

Sen Herkül'sün, değil mi? - Evet, benim.

- Eres Hércules, ¿ no?

Sen Troy McClure'sün.

Tonterías. Eres Troy McClure.

- Sen Dirk'sün!

¡ Eres Dirk!

Sen 24'sün.

Tienes 24 años.

Artık CSI seviye 3 sün.

Ahora eres un CSI nivel 3.

Artık bi C.S.I. Seviye 3'sün

Ahora eres un C.S.I. Nivel lll.

Sen Yüzsüz'sün değil mi?

¿ Tú eres Sin-Cara, verdad?

Şey, sen Burt'sün.

Porque eres Burt.

A bir g * sün, B bir g * sün...

A, un imbécil ;

Şimdi sen bir P-4 sün.

- Ahora eres un P-4.

Sen Andrew'sün.

Eres Andrew.

Bundan sonra Delaney Sen 743'sün

A partir de ahora, Delaney, serás el 743.

Benim kız arkadaşımsın, 28 yaşındasın Stockholmlü'sün. İki erkek kardeşin var, Khale ile Ghorme.

Eres mi novia, tienes 28 años de Estocolmo, tienes dos hermanos :

Rahibin dediği doğru, sen Sunny değil, Satürn'sün.

Besaré cualquier cosa que esté en mi mitad. ¡ El sacerdote estaba en lo cierto!

İmkânsız eskisi gibi değil artık, ve sen bir 4400'sün.

Lo imposible ya no es lo que solía ser, y tú eres uno de los 4400.

Bunu biliyoruz, fakat sen bir 4400'sün ve herkesin karantinaya dönmesi gerekiyor.

Lo sabemos, pero eres un 4400, y todos deben estar adentro.

Sen bir 4400'sün.

Eres uno de los 4400.

Sen bir g.. sün

Eres un idiota.

- Tanrım! G-Girl'sün sen.

- Eres Chica G.

Sen "Dört" sün. "Ölmek istemiyorum."

No quiero morir.

Daha 13'sün.

Tienes 1 3 años.

Sen Tükürük'sün değil mi?

¿ Tú eres Spit?

Sen bir Su Bükücü'sün.

Eres una maestra agua.

Artık bir Kan Bükücü'sün.

Eres una'maestra sangre'.

Artık 923'sün.

Ahora tienes el 923.

Sen Kirk'sün, ben Spock, Wolowitz Scotty Koothrappali her zaman öldürülen adam ve şimdi McCoy'umuz da var.

Tú eres Kirk, yo soy Spock, Wolowitz es Scotty, Koothrappali es el chico al que siempre matan... y ahora tenemos a McCoy.

Dü şün ce mi ze rehber lik eden kuram sal dayanak Leninizm'dir.

El fundamento teórico por el cual se guía nuestro pensamiento es el marxismo leninismo.

Sen Grand Dük'sün. İmparatorluk sülalesindensin.

No podemos dejarlo salir vivo.

Sen operatör'sün diplomat değil.

- De ellos depende ahora.

Sen quasi-kötü'sün.

Eres casi malo.

Sen bir g... sün.

Eres un idiota.

Sen de "Üç" sün.

- Tres.

Sen sürücü'sün.

Tú eres el Vengador.

Sen Burke'sün ha? Adın bu değil mi?

Asi que tu eres Burke, ¿ Cierto?