Hepsini okuyun Çeviri Fransızca
14 parallel translation
Hepsini okuyun!
Lisez tous les détails!
Hepsini okuyun.
Vous saurez tout!
Hepsini okuyun!
Tous les détails.
Askerler lwo Jima'da! Hepsini okuyun.
Tout sur les Marines à Iwo Jima!
Hepsini okuyun.
Lisez tout sur la question!
Şuraya oturun ve hepsini okuyun.
Allez les lire là-bas.
Hepsini okuyun! " demeyi dene.
Tous les détails! "
Hepsini okuyun!
Extra! Toutes les infos!
Lütfen, hepsini okuyun.
Je vous en prie, lisez tout.
Savaş planları! Hepsini okuyun!
L'invasion est imminente!
Hepsini okuyun!
Lisez tout!
Hepsini okuyun. Ama aklınız haricinde hiçbir yere gidemezler.
Lisez-les tous, mais ils ne sortent pas d'ici
- "Nakaratın sonunda..." - Şimdi bana hepsini okuyun.
"À la fin du refrain..."
okuyun 64
hepsi 500
hepsi burada 182
hepsi bu 3203
hepsini 400
hepsi yalan 92
hepsi bu kadar 752
hepsi benim 57
hepsi bu mu 684
hepsi senin olsun 16
hepsi 500
hepsi burada 182
hepsi bu 3203
hepsini 400
hepsi yalan 92
hepsi bu kadar 752
hepsi benim 57
hepsi bu mu 684
hepsi senin olsun 16
hepsi senin 86
hepsini istiyorum 28
hepsi mi 80
hepsi o 61
hepsine 52
hepsi bitti 104
hepsi doğru 60
hepsi o kadar 88
hepsi geçti 70
hepsi gitti 84
hepsini istiyorum 28
hepsi mi 80
hepsi o 61
hepsine 52
hepsi bitti 104
hepsi doğru 60
hepsi o kadar 88
hepsi geçti 70
hepsi gitti 84