Itirâf Çeviri Fransızca

Dün, yoğurtunu yedim, itirâf ediyorum.

J'ai mangé ton Yoplait hier. J'avoue.

İzler... Biliyorum, ama bu sabah Charlie Staley, aynı cinayeti itirâf etti.

Mais ce matin, Charlie Sterling a avoué le même meurtre.

Tek itirâf, bizi durdurabilirdi ama iki tane olunca dikkatimizi çekiyor.

Il devait savoir que deux confessions attireraient notre attention!

Ama Bailey, Kensington'a kızdığını itirâf etti. Onun evindeymiş.

Mais Bailey a admis en vouloir à Kensington, et il était à sa porte.

Belki de gerçeği kendine itirâf etmek istemiyorsun.

Peut-être ne veux-tu pas admettre la vérité.

İşlemeleri mümkün olmayan cinayetleri niye itirâf etsinler ki?

Pourquoi confesser des crimes qu'ils ne peuvent avoir commis?

- İtirâf ediyorum, kişisel bir alâkam var.

- J'admets qu'il y a un enjeu personnel.

Oliver itirâf etti.

Oliver l'a admis, sous mes yeux.