Selam baba Çeviri Fransızca
1,174 parallel translation
Selam Baba.
Salut papa.
- Selam Baba.
- Bonjour, papa.
- Selam baba.
- Papa.
- Selam baba!
- Bonjour, Papa.
Selam baba!
- Bonjour, papa.
Selam baba.
Bonjour, papa.
- Selam baba.
- Bonjour, papa.
Selam baba.
Salut, Papa.
- Selam baba.
- Oh, salut, papa.
- Selam baba.
Salut papa.
- Selam Baba.
- Salut Papa.
Merhaba Anne. Selam Baba.
Bonjour, Mamman. salut, Papa.
Selam baba
Salut, papa.
Selam baba.
- Salut, papa.
Selam baba...
Salut, p pa!
- Selam baba!
- Papa...
- Selam baba.
- Papa!
- Selam tatlım. - Selam baba, n'aber?
Salut papa, qu'est-ce que tu fais?
Selam baba.
Salut, papa.
- Selam baba.
- Hé, papa.
- Selam baba.
- Comment va maman?
- Selam baba.
Salut, papa.
Selam, baba.
- Salut, papa.
Selam, baba.
Écoute, je m'excuse d'avoir été si sèche avec toi.
- Affedersiniz. Selam, baba.
- Excusez-moi.
Selam, Anne, Baba.
" Bonjour maman, papa.
Selam, Anne, Baba. Tebrikler.
Papa et maman, félicitations.
- Selam baba!
- Salut Papa!
Selam Baba.
- Salut, p pa.
- Selam, Baba!
- Papa!
Selam, baba.
Salut, papa.
- Ne haber Nick baba? - Selam.
- Comment ça va, le père Nick?
- Selam baba.
- Salut, papa.
- Selam, Baba.
- Bonjour, papa.
Selam, baba. Kahvaltın hazır.
Ton bol est sur la table.
Selam, anne. Selam, baba. Neyiniz var sizin?
Parce qu'il a oublié de s'essuyer les pieds, il est puni?
Hey. - Selam, baba.
Je veux juste parler à mon fils.
Selam baba.
Papa!
- Selam baba.
- Bonjour papa.
Selam baba.
Oh...
- Selam büyük baba.
Salut, grand chef.
- Selam! - Baba!
Ohé, du bateau!
Selam, baba
- Salut, papa.
Hadi, biraz top oynayalım! Selam, baba.
Salut, papa.
- Selam, baba.
- Salut, Papa. - Salut.
Selam, Baba.
- Bonjour papa.
- Selam baba.
- Hé, Bridge. - Bonjour, papa.
Baba, selam.
Salut.
Selam, baba. Yine hangi işe yaramaz zamazingoyla uğraşıyorsun?
Quel bidule inutile construis-tu aujourd'hui?
- Selam, baba.
- Salut, papa. Ça va, Doug?
Selam, Baba.
Salut, papa.
baba 14978
babam 1009
babacım 78
baban 353
babana 27
babama 39
babam gibi 16
babacığım 512
babalar 23
babası 140
babam 1009
babacım 78
baban 353
babana 27
babama 39
babam gibi 16
babacığım 512
babalar 23
babası 140
babamın 68
babamı 46
babam nerede 162
babam geldi 53
babacık 57
baban geldi 26
babam dedi ki 23
babamla 21
babalık 276
babamız 55
babamı 46
babam nerede 162
babam geldi 53
babacık 57
baban geldi 26
babam dedi ki 23
babamla 21
babalık 276
babamız 55
baba bak 37
baban ne iş yapıyor 27
babanız 58
babamı istiyorum 35
babam da 18
baban nasıl 84
babası kim 32
babam nasıl 37
babana gel 41
babanı 20
baban ne iş yapıyor 27
babanız 58
babamı istiyorum 35
babam da 18
baban nasıl 84
babası kim 32
babam nasıl 37
babana gel 41
babanı 20