English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Fransızca / [ S ] / Selam baba

Selam baba Çeviri Fransızca

1,174 parallel translation
Selam Baba.
Salut papa.
- Selam Baba.
- Bonjour, papa.
- Selam baba.
- Papa.
- Selam baba!
- Bonjour, Papa.
Selam baba!
- Bonjour, papa.
Selam baba.
Bonjour, papa.
- Selam baba.
- Bonjour, papa.
Selam baba.
Salut, Papa.
- Selam baba.
- Oh, salut, papa.
- Selam baba.
Salut papa.
- Selam Baba.
- Salut Papa.
Merhaba Anne. Selam Baba.
Bonjour, Mamman. salut, Papa.
Selam baba
Salut, papa.
Selam baba.
- Salut, papa.
Selam baba...
Salut, p pa!
- Selam baba!
- Papa...
- Selam baba.
- Papa!
- Selam tatlım. - Selam baba, n'aber?
Salut papa, qu'est-ce que tu fais?
Selam baba.
Salut, papa.
- Selam baba.
- Hé, papa.
- Selam baba.
- Comment va maman?
- Selam baba.
Salut, papa.
Selam, baba.
- Salut, papa.
Selam, baba.
Écoute, je m'excuse d'avoir été si sèche avec toi.
- Affedersiniz. Selam, baba.
- Excusez-moi.
Selam, Anne, Baba.
" Bonjour maman, papa.
Selam, Anne, Baba. Tebrikler.
Papa et maman, félicitations.
- Selam baba!
- Salut Papa!
Selam Baba.
- Salut, p pa.
- Selam, Baba!
- Papa!
Selam, baba.
Salut, papa.
- Ne haber Nick baba? - Selam.
- Comment ça va, le père Nick?
- Selam baba.
- Salut, papa.
- Selam, Baba.
- Bonjour, papa.
Selam, baba. Kahvaltın hazır.
Ton bol est sur la table.
Selam, anne. Selam, baba. Neyiniz var sizin?
Parce qu'il a oublié de s'essuyer les pieds, il est puni?
Hey. - Selam, baba.
Je veux juste parler à mon fils.
Selam baba.
Papa!
- Selam baba.
- Bonjour papa.
Selam baba.
Oh...
- Selam büyük baba.
Salut, grand chef.
- Selam! - Baba!
Ohé, du bateau!
Selam, baba
- Salut, papa.
Hadi, biraz top oynayalım! Selam, baba.
Salut, papa.
- Selam, baba.
- Salut, Papa. - Salut.
Selam, Baba.
- Bonjour papa.
- Selam baba.
- Hé, Bridge. - Bonjour, papa.
Baba, selam.
Salut.
Selam, baba. Yine hangi işe yaramaz zamazingoyla uğraşıyorsun?
Quel bidule inutile construis-tu aujourd'hui?
- Selam, baba.
- Salut, papa. Ça va, Doug?
Selam, Baba.
Salut, papa.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]