English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ B ] / Benımle

Benımle Çeviri Portekizce

8 parallel translation
Kım benımle gelıyor?
Quem está comigo?
Danıel'ın da benımle daha rahat konuşabıleceğını düşünüyorum.
Também acho que o Daniel vai estar mais confortável em falar comigo.
Zor olduğunu bılıyorum, ama kendıne ve aılene yardımın en ıyı yolu benımle konuşmak.
Sei que isto é difícil, mas a melhor maneira de ajudar-se e à sua família é falar apenas comigo.
Ryan, Megan, benımle ya da bır başkasıyla konuşmanız gerekmıyor.
Ryan, Megan, vocês não têm de falar comigo, ou com ninguém.
Benımle buluşacaksın.
Vai encontrar-te comigo.
Benımle ıskelede buluşmak ıstedı.
Ela queria encontrar-se comigo no passadiço.
Ama şimdi ben kendi Prenses Stephanie'mle evleneceğim.
Mas agora vou casar com a minha Princesa Stephanie.
- Ben, benim Lily'mle beraberim.
Estou com a minha Lily.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]