English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ Ö ] / Öldürün onları

Öldürün onları Çeviri Portekizce

212 parallel translation
Eğer böyle olsun istiyorsanız öldürün onları.
Então mate-os e verás.
Gidin ve öldürün onları.
Vai-te a eles!
Öldürün onları!
Mata-os!
Öldürün onları!
Matem-nos!
Öldürün onları!
Mate-os!
Öldürün onları.
Que vergonha! Matem-nos.
- tamam, içeri gir öldürün onları!
Dentro! Matem-nos!
- yakalayın ve öldürün onları! onu gözünden yaraladım ve kaçtım. o piçler.
Feri-o nos olhos e escapamos a salvo... esses bastardos.
Öldürün onları.
Executem-nos!
Sharkticonlar, öldürün onları.
Sharkticons, executem-nos!
Siz üçünüz, öldürün onları!
Vocês os três, matem-no!
Öldürün onları!
- Matem-no!
Öldürün onları!
- Matem-nos!
Öldürün onları, gömün.
Matem-nos e enterrem-nos.
- Öldürün onları!
- Mate-os!
- Vurun! - Hadi, öldürün onları!
Vamos lá, rapazes.
Öldürün onları.
Matem-nos.
Öldürün onları dedim.
Disse, matem-nos.
Öldürün onları!
- Matem-nos! - Não!
Öldürün onları!
Mata-os.
Niçin orada duruyorsunuz? Öldürün onları!
O que estão esperando?
! Öldürün onları!
Matem-nos!
- Öldürün onları.
Esmaguem-nos.
- Öldürün onları!
- Matem-nos! - Apanhem-no.
- Öldürün onları!
Matem-nos!
- Öldürün onları! - Haydi!
Matem-nos!
Öldürün onları ve diğerlerini uyandırın.
Matem-nos... e acordem os outros.
İçeri girin ve öldürün onları.
Vai lá dentro e mata-os!
- Biletleri yok! - Öldürün onları!
- Eles não têm os bilhetes!
Öldürün onları!
Matai-os!
Öldürün onları.
Matem-nas
Öldürün onları!
Eles matam-nas!
Öldürün onları!
Tragam-nos para baixo!
Öldürün onlar!
Para a floresta! Matem-nos!
Onları dışarı çekmeyi deneyin ve hepsini tek tek öldürün.
Tentem atraí-los cá para fora e matem-nos um a um.
Çabuk, yok edin onları! Öldürün!
Depressa, destruam-nos!
Tarayıcılar, onları bulun ve öldürün.
Os Scanners, encontrem-nos e matem-nos.
Onları bulun, yakalayın, öldürün.
Encontrem-nos. Apanhem-nos. Matem-nos.
Gerekirse onları öldürün.
Matem-nos, se for preciso!
Onları öldürmeni emretmiştik. E hadi öldürün.
Ordenaram-nos matá-los, por isso matem-nos!
Öldürün onları!
Matem.
Onları bulun ve öldürün.
Encontra-os e mata-os.
Onları açlıktan öldürün!
Dêem-Ihes fome!
Onları o tarafa çekin ve öldürün.
Atrai-os para aí e mata-os.
Öldürün onları!
Vamos matá-los!
Onları öldürün!
Matem-nos!
Eğer direnirlerse... onları öldürün.
Se resistirem, matem-nos.
Hainler, öldürün onları!
Afastem-se!
Öldürün onları!
Afasta-te, mulher!
olduğun yerde kal. onları o tarafa çekin ve öldürün.
Atrai-os para aí e mata-os.
Evet, onları öldürün. Lütfen.
Bem, acabe com elas, por favor.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]