English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Rusça / [ J ] / Jack nerede

Jack nerede Çeviri Rusça

133 parallel translation
Baba, Jack nerede?
Папа, где Джек?
- Jack nerede?
Как вы думаете...
Peder Jack nerede?
Где отец Джек?
- Jack nerede?
Лу!
Sahi Jack nerede?
А где отец Джек?
Jack nerede?
- А где Джек?
Jack nerede?
Хэй, а где Джек?
Jack nerede biliyor musun?
Ты знаешь, где Джэк?
Alberta, Jack nerede bilmiyorum.
Я не знаю, где Джэк.
Hey, evlat, Jack nerede?
Эй, а где Джек?
- Jack nerede?
- Где Джек?
Ethan, Jack nerede?
Этан, где Джек?
Charlie, Jack nerede?
Чарли, где Джек?
Jack nerede? 10 dakika içerisinde başlayabilirim!
Я через 10 минут начинаю.
John, Jack nerede?
Джон, где Джек?
Jack nerede?
А где Джэк?
- Jack nerede?
- Где Джэк?
Sawyer ve Jack nerede?
Где Сойер и Джек?
Jack nerede?
- Джуди. A гдe Джeк?
Kankam Jack nerede?
Где мой приятель Джек?
Texas Jack'i nerede bulabilirim?
А где я могу найти Техасского Джека?
Nerede o günler, Jack.
Не сомневайся, Джек.
Jack nerede?
Где Джек?
Jack nerede?
Где Джек? Он был жив вчера.
Jack Walsh nerede?
Где Джек Уолш?
Jack, Jr. Nerede?
А где малыш?
Jack ve Harry nerede?
Где Джек и Гарри?
- Tek umudumuz jürinin de Jack Billhpgs'ten bizim nefret ettiğimiz kadar nefret etmesi. Tabiî eğer bu mümkünse. - Barbara nerede?
Нам остается надеяться только на то, что присяжные ненавидят Джека Биллингса так же сильно, как и мы.
- Jack, kimyasal tuvaletler nerede?
Вот как раз сейчас меня беспокоит зов дикой природы. Где здесь биотуалеты. Я не знаю.
Nerede olduğumu söylemiyorsan belki de sen Karın Deşen Jack'sin.
Может быть вы Джек Потрошитель?
Başkan nerede, Jack? - Hayatta mı?
Где президент, Джек?
Adamlar Şanslı Jack'i zafere inanarak nerede olsa izler.
Команда, естественно, повсюду пойдет за Счастливчиком Джеком, и будет уверена в победе.
Jack'in tabancası nerede?
Где пистолет Джека?
Jack Warner'ın nerede oturduğunu biliyor musun?
Знаешь, где Джек Коннор живет?
Daha sonra Jack geri gelip beni çıkardı. Nerede olduğunu bilmiyorum.
где он.
Kim olduğunu ya da nerede olduğunu düşündüğün umrumda değil Sen Jack Starks değilsin.
Послушай, я не знаю, кем ты себя возомнил, но поверь мне - ты не Джек Старкс.
Nerede şu tüfek, Jack?
Где ружье, Джек?
- Jack Stanfield nerede?
- Был здесь Стэнфилд?
Ya Jack gelip beni öldürecek ya da arkadaşlarım nerede tutulduğumu öğrenecek ve bunu yapacaklar.
Так что, либо Джек возвращается и убивает меня, либо это сделают мои люди, когда узнают, где меня держат.
Nerede olduğuna bir bak Jack.
Посмотри, где ты, Джек.
Jack Donaghy'yi nerede bulabileceğimi biliyor musun?
Эй, ты знаешь, где я могу найти Джека Донаги?
Jack, lütfen. Nerede...
Джэк, пожалуйста, где ты?
Jack'in nerede olduğunu biliyor.
Она знает где Джек.
Jack ve Sayid nerede?
Где Джек, и где Саид? Ты...
Tanıdığın biri kaybolsa nerede olduğunu bilmek istemez misin Jack?
Джек, если бы ты потерял кого-то, ты бы не хотел знать?
Jack'in nerede olduğunu biliyorum.
Я знаю где Джек.
Sadece Jack'in nerede olduğunu söyle bize.
Просто скажи нам где Джек.
- Whitehead nerede? - Jack mi?
- Так, где Уайтхэд?
Jack... Rex nerede?
Джек... где Рекс?
Karın deşen Jack, ilk kurbanını nerede öldürmüştü?
Где Джек Потрошитель убил свою первую жертву?
- Jack ve diğerleri nerede?
- А где Джек и прочие?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]