Mary nerede Çeviri Rusça
50 parallel translation
Mary nerede? Mary!
Он ушел.
- Mary nerede?
- Где Мэри? - Я не могу...
Mary nerede?
Не вышла замуж. - Где она?
Mary nerede? Mary!
С Рождеством, репортеры.
Mary nerede?
А где Мэри?
- Mary nerede?
— Где Мэри?
Hey, Mary nerede?
А где Мэри?
Mary nerede, Gwen?
Так где же Мэри, Гвен?
Mary nerede?
- Где Мэри?
Mary nerede?
Где Мэри?
- Mary nerede?
Где Мэри?
Mary nerede?
Где Мари?
Mary nerede?
Где Мария?
- Bizim Mary nerede?
И где же наша Мэри?
Mary nerede?
Видишь, Берт?
Çocuklarımız nerede? Sana ihtiyacım var Mary!
Ты мне нужна.
Mary Elizabeth nerede?
Где Мэри Элизабет?
Mary'yi arıyorsak kuzusu nerede?
Если это Мари за которой мы бегаем, то где ее маленький ягненок?
Lydia'nın bana getirdiği kolye nerede? Mary, sen gördün mü?
Где мой новый медальон, что Лидия привезла мне из Лондона?
Hey, Mary, Jaq-Jaq nerede?
Эй, Mэpи! A гдe жaк-жaк?
- Mary nerede?
- Где Мэри?
Deli Mary. Peki o nerede Rose?
О, ужасная Мэри.
Mary'yi tanıdığınız için size Cumartesi günü nerede olduğunuzu sormak durumundayım.
Раз Вы знали Мери, я обязан Вас спросить, где Вы были в субботу вечером.
Mary, Ruth nerede? Lütfen!
Где Рут?
Rahibe Mary Eunice nerede şu an?
Арден. Где сейчас сестра Мэри Юнис?
Mary'yi tanıdığınız için size Cumartesi günü nerede olduğunuzu sormak durumundayım.
Поскольку ты знала, Мэри, я направляюсь к спросить, где вы были в субботу вечером.
Mary, bant nerede?
Мэри, где скотч?
Tam bir kaltaksın değil mi, Mary Anne. Uçak nerede kaldı be? Ertelendiğini mi söylüyorsun, sürtük?
Ох, а ты-особый вид суки, Мари Энн понедельник, где аэр самолеты?
Siyanür çok hızlı etki eden bir zehir olduğundan Rahibe Mary Magdalene şapele girmeden dakikalar önce maruz kalmış olmalı ama nasıl ve nerede?
Вот вопрос. Учитывая, что цианид столь быстродействующий яд, у сестры Марии Магдалины была лишь минута, чтобы проглотить его, прежде чем она вошла в церковь, но где и как?
Mary Ann nerede?
Где твой голубой дружок?
Mary Yellan nerede?
Где Мэри Йеллан?
Mary, Francis nerede?
Мария, где Франциск?
Mary, Bayan Strange nerede?
Мэри, где миссис Стрендж?
Mary Todd Lincoln kostümün nerede, 5 Numara?
Где твой наряд Мэри Тодд Линкольн, номер Пять?
- Bloody Mary barı nerede?
А где стойка с "Кровавой Мэри"?
Mary lou nerede?
Где Мэри Лу?
Nerede mary louise değil mi?
Где Мэри-Луиз?
O da aynen "Port Mary ta nerede be." dedi. Falan, filan. Bana bir yıldız verdi.
А он, тип : "Порт Мэри очень, блин, далеко." Он единичкнул меня.
Bloody Mary'ler nerede, Red? ( içki türü )
Где Кровавые Мэри, Рэд?
nerede yaşıyorsun 103
neredesin 2085
nerede yaşıyorsunuz 33
nerede oturuyorsun 94
nerede 4371
neredesin sen 33
neredeyiz biz 73
nereden 256
neredeydin 834
nerede kalmıştık 239
neredesin 2085
nerede yaşıyorsunuz 33
nerede oturuyorsun 94
nerede 4371
neredesin sen 33
neredeyiz biz 73
nereden 256
neredeydin 834
nerede kalmıştık 239
neredesiniz 293
nereden geliyorsun 129
nereden biliyorsun 934
neredeyim 174
nerede o 1480
nerede kaldın 193
nereden buldun 91
neredeyim ben 198
neredeyse 363
neredeyse bitti 135
nereden geliyorsun 129
nereden biliyorsun 934
neredeyim 174
nerede o 1480
nerede kaldın 193
nereden buldun 91
neredeyim ben 198
neredeyse 363
neredeyse bitti 135