English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ E ] / Eighths

Eighths translate Russian

38 parallel translation
And... one and three-eighths.
И 1 и 3 / 8.
And one and three-eighths.
1 и 3 / 8.
What are you gonna land on? One-quarter? Three-eighths?
В каком месте вы приземлитесь?
Nine and five-eighths.
9.58.
Six and a quarter, up three-eighths. 29,000 traded.
Шесть с четвертью, поднялся на три восьмых торгуеться за 29,000.
I want you to buy 20,000 shares of Bluestar..... at fifteen and an eighth, three-eighths tops.
Купи 20 000 акций "Bluestar" по 15 1 / 8, максимум 3 / 8.
Be a pal and hand me a five-eighths inch wrench from the toolbox.
Подайте мне, пожалуйста, из ящика ключ "на десять".
Five-eighths?
"На десять"?
Three-eighths?
Три восьмых?
'You have used 11 and two-eighths inches of sticky tape.
Вы использовали 27 и две восьмых сантиметра липкой ленты.
- Seven and five-eighths.
- 61.
- Seven and five-eighths!
- 61!
I asked for three-quarters, not five-eighths.
Я же просил тебя принести мне ключ на три четверти, а не на пять восьмьых :
Now Pan Am is trading at 13 and five-eighths.
Итак, акции "Пан Ам" стоят 13.10.
Two eighths.
Две восьмых.
The five-eighths.
Пять на восемь.
We're manufacturing a new pipe diameter, five-eighths inch.
Мы разработали трубу нового диаметра 5-8 дюймов.
Three-eighths of a page.
Четверть страницы.
Well, I can give you two eighths.
Я могу дать две восьмых.
Three eighths of top-quality weed.
Пакет высококлассной травы.
But the light that burns three-quarters as bright burns five-eighths as long as the light that burns a quarter as bright as the light that's gone out.
Но огонь, который горит в три четверти яркости горит на пять восьмых дольше чем огонь, который горит в четверть ярче чем огонь, который выгорел.
Eighths go in the compacts.
Восьмиграммовые в пудреницу.
Then you need to put three-eighths of a teaspoon of water...
Потом, в каждую бутылочку добавь...
Then you need to put three-eighths...
Теперь влей три восьмых...
I tell you what, how about we chuck in some eighths to say sorry?
Знаете что, давайте не будем ругаться, и вы нас простите?
Five eighths of an inch too wide. You know that doesn't have the slightest effect on speed.
На пять восьмых дюйма шире - ты знаешь, что это не оказывает ни малейшего эффекта на скорость.
So the chances of containing this, essentially, are three eighths of sod all.
И шансы остановить это, по сути, три восьмых из ничего.
Smithers, run down to Sears, Roebuck and get a five-eighths-inch Phillips head bolt.
Смитерс, сбегай в магазин и купи лампочку для уличных фонарей.
Seven-eighths!
Семь восьмых!
Schedule 80. It's got extra thick walls, one and three-eighths inches in diameter.
По номенклатуре у них очень толстые стенки, полтора дюйма в диаметре.
That's at least five-eighths of an inch.
Как минимум 1.5 см.
Okay, um, I would pick up the pace a little bit. Maybe try swinging the eighths. Swinging the eighths.
хорошо, хм, я бы ускорил темп немного может попробуй колебание восьмых колебание восьмых
Eleven and seven-eighths.
Одиннадцать и семь восьмых.
For five-eighths of you.
Для пяти из восьмерых вас.
He's seven-eighths of the way there already.
Он и так уже прошёл 7 / 8 по дороге к смерти.
Why eighths? Wh...
Почему восьмой?
She's seven-eighths English.
Она на 7 / 8 англичанка.
A million poets could try for a million years and still describe but three-eighths of your beauty.
Опишут лишь часть твоей красы

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]