English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ F ] / Fucking go

Fucking go translate Russian

1,195 parallel translation
Now fucking go faster, hmm?
А теперь, блядь, ускоряйся.
Now fucking go.
Бегом за ними.
- Just fucking go!
- Бегом, мать твою!
Go! Fucking go!
Поехал, поехал!
You fucking go to Jerusalem.
Езжай в свой хренов Иерусалим!
He'II never fucking go away.
ќн никуда и не делс €!
Will your chink highness fucking permit us to go inside And get robbed blind on a side of elk?
Ну, чё, блядь, ваше китайское высочество, соблаговолит пустить нас внутрь и ограбить на продаже лосиной туши?
Since we arrived, certain people that are near and dear to me seem to have bought into our own fucking line and now they're trying to get me to go along.
Похоже, что с тех пор как мы приехали, определённые люди, которые мне близки и дороги поверили в то что мы охуенно особенные и теперь пытаются заставить поверить в это и меня.
You go find that fucking whore.
Найди эту ебаную шлюху.
Why don't let me go with your things And shut your fucking mouth?
А давай я заберу твои вещи и ты завалишь своё ебало.
Go on, get fucking!
А ну давайте, идите ебаться!
I told you to go to the Bose store... and pick up four fucking pairs of Bose headsets.
Я сказал тебе сходить в магазин и купить четыре пары долбанных наушников.
( Guy ) Just go back to fucking fairyland!
Вернись в гребанный волшебный мир!
And I don't need to get your fucking permission if I want to go somewhere.
И мне не нужно твоё ёбаное разрешение, если я хочу поехать куда-нибудь.
Let's go. - You fuck with me and it's fucking on, I'll tell you that.
- " олько вытворишь что-нибудь со мной и ты оп € ть будешь здесь, это € тебе говорю.
And now,'cause we blew a wire over a fucking dog we have to let them just walk on go about their shit like we were never anything to take seriously in the first place?
А теперь, раз мы уничтожили прослушку из-за долбаного пса... мы вот так просто их отпустим.... и дальше заниматься их дерьмом... как будто все это вообще не серьезно?
Now, for your own fucking sake, just let it go.
Ради твоего собственного гребаного блага, давай забудем об этом.
I punched the button on the elevator. It doesn't even go there,'cause you have to have some fucking special key... to even get to that special fucking floor.
Я жму на кнопку в лифте, а он, оказывается, туда не ходит... потому, что нужно иметь гребаный специальный ключ... чтобы доехать до этого гребаного этажа.
But if you make us go into them weeds for you, or if you make us come back out here tomorrow night, catch you on a corner. I swear to fucking Christ we will beat you longer and harder than you beat your own dick!
Но если ты заставишь нас разыскивать тебя по кустам... или нам придется возвращаться сюда завтра вечером... ловить тебя на углу... клянусь долбаным Иисусом... мы будем бить тебя дольше... и жестче, чем ты дрочишь свой член!
I watched that motherfucker Cheese take re-ups, move weight all day and not once did he go near a fucking telephone.
Наблюдал, как этот ублюдок Чиз получал товар... торговал оптом целый день, и ни разу даже близко... не подошел к долбаному телефону.
I'm gonna get a tent and go fucking camp in that field.
Я раздобуду палатку, и разобью лагерь прямо там в поле.
Fucking hurry up! Resus. Go, go.
Быстрее, быстрее!
Go back and grab the fucking chickens, Clevon.
Возьми кур и иди обратно.
Get in the fucking closet right now. You go get in the closet!
А ну, быстро полезай в шкаф!
Go shoot yourself in the fucking head.
А лучше пусти себе пулю в лоб!
Come on, fucking bitches, in you go!
Давайте, сукины дети, на пол!
You wanna drive a man fucking crazy, then go ahead, until you go out of your fucking mind.
Вы сводите мужчин с ума, Вы забираетесь к ним в голову и скребетесь там пока они не свихнутся нахуй!
Go on your fucking way.
Продолжайте заниматься своим грязным делом!
Go ahead, you fucking punks!
Ублюдки чертовы!
Just go braid your fucking hair, okay?
Иди и заплети свои, чертовы волосы.
Hey, dude, I fucking have the balls to go there.
Не волнуйся все само придет.
You have to have the balls to go there. I'm fucking high profile.
Эй чувак, у меня хватает мужества, что бы пойти туда.
Let go of the fucking bottle.
Держись подальше от цертовой бутылки.
Having sex. Fucking. That basically means that parts of me go into you.
Это подразумевает то, что часть меня попадёт в тебя.
Totally fucking hopeless! In the pyramid they go!
ѕолностью бл € безнадЄжных. " они отправл € ютс € в пирамиду.
They ain't going anywhere! In the fucking pyramid they go!
ќни никуда не собираютс €, и отправл € ютс € в Єбаную пирамиду.
In the fucking pyramid they go!
... так что эти люди никуда не собираютс €, им нужно разрешить совершить самоубийство. " они отправл € ютс € в Єбаную пирамиду.
... and they go completely fucking crazy, and they storm the hospital, but the hospital can't handle all the casualties, so these people rape all the nurses and set the hospital on fire...!
" они совершенно нахуй обезум € т, и будут штурмовать больницу, но больница не сможет справитьс € со всеми пострадавшими, так что люди изнасилуют всех медсестЄр и подожгут больницу..
Let's go get the fucking crone.
Айда к этой уёбищной кошёлке.
Let me go check on those fucking whores.
Ладно, пойду разнюхаю, чё это за блядины.
If Kate Hogranch is part of this story and fucking that half-breed, go ahead and try me.
Ну если там будет про еблю полукровки Кейт Хогрэнч, то валяй, удивляй.
Well, go get the fucking weapons for us to back him, Charlie.
Ну так пиздуй за оружием, Чарли. Подмогнём.
I'm gonna break your fucking arm if you don't let go of that gun!
Не отдашь ружьё, я те руку сломаю нахуй!
You go back to that fucking circus act, and tell him to get Mose Manuel to Joanie's or a rupture won't be a tickle to the pain I'll throw at him later!
Пиздуй обратно к этому клоуну и передай, пусть волокёт Моза к Джоуни, или грыжа покажется ему цветочками!
I'd best go. Lest Mr Amalgamation Capital takes one through the fucking head.
Поеду-ка я лучше, пока мистер купи-продай не отхватил свинца в свою пизданутую башку.
Just saying I checked the usual spots'cause I wanted to say goodbye... before I left camp, so in case you go ahead and fucking die...
Ну я так просто обходил знакомых, хочу попрощаться перед отъездом, а то вдруг ты сдохнешь к ебеням от бухалова...
I'm so fucking pleased I trusted you, Johnny, to go out and buy meat.
Джонни, я охуенно рад, что доверил тебе сходить затариться мясом!
Once he's across the thoroughfare, the several of us come from under the fucking stairs and go up and grab the commissioner.
Как только он выйдет на улицу, мы вылазим из под ёбаной лестницы. дуем наверх и хватаем члена комиссии.
One full quarter of the proceeds in total go to Al Swearengen... the Gem Saloon... or you and Johnny, as the fucking case may be.
Четверть выручки уходит Элу Сверенджену в салун "Самоцвет" или тебе и Джонни. А хули, всё может быть.
Who fucking asked you to go into the room with him?
Блядь, а тебя кто просил переться с ним в номер?
Should we go ahead and put a good fucking hit of dope down him, Doc?
Ну чё, Док, захуярим ему лошадиную дозу дури?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]