English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ L ] / Laughter continues

Laughter continues translate Russian

22 parallel translation
( Laughter Continues ]
[продолжают смеяться]
( Laughter Continues ]
[Сильный смех]
( Laughter continues )
( Смех продолжается )
- ( Laughter continues )
Слушайте.
( laughter continues ) weeks went by.
Итак, прошла еще неделя.
[Laughter continues] But that'll be okay. Do you approve of the waistband?
но будет норм ты одобряешь поясок?
Enlightened him! ( LAUGHTER CONTINUES )
ѕросвещу его!
- ( Laughter continues ) - ( Music playing )
...
I could... ( Laughter continues )
Я могла бы...
- "But, - [laughter continues] " I was not pleased to read, " the description in the catalog.
Но мне было не очень приятно прочесть описание в каталоге.
( laughter continues )
( смех продолжается )
( LAUGHTER CONTINUES ) Oh, here he is, then. What's this, Fred, missed the alarm?
О, вот и он.Что, Фред, не услышали будильник?
[Laughter continues]
[Laughter continues]
Yeah... ( laughter continues )
Да-а. Привет.
( Hysterical laughter continues ) Sorry about that.
Прошу прощения.
Well, he will have to be disciplined because when the disciplining has to be done, then the laughter stops for that amount of time, then continues, rehabilitation notwithstanding.
Итак, его необходимо наказать, потому что когда проводится дисциплинарное взыскание, смех прекращается на какое-то время, а потом продолжается, несмотря на реабилитацию.
"My doctor said Cramitall." [Laughter and applause ] [ Music continues]
"Мой доктор сказал" Криматол "Посмотрите :" Особый вечер.
LAUGHTER CONTINUES Wilfred!
Уилфред?
[Laughter continues]
- Удобно.
( laughter continues ) ♪ They all need
всем им нужно
( Laughter continues )
— Ага.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]