English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ M ] / Meter man

Meter man translate Russian

18 parallel translation
Meter man.
Контролёр.
The meter man saw her through the door.
Контроллёр со стоянки заметил её в двери.
Meter man called round.
Заходил дозиметрист.
Meter man.
Дозиметрист.
Rise and shine, meter man.
Проснись и пой, мой пупсик-контролёр.
Constable Strange nicked the gas meter man.
Констебль Стрэндж повязал нашего газовщика.
A 30-year-old man, one meter seventy...
Брюнет, за тридцать, рост - метр семьдесят.
It must be the man who came to check the gas meter.
Наверное, это человек, который пришел проверить счетчик газа.
Homer Van Meter, Harry Pierpont, Charley Mackley, the old man, that's the Dillinger gang.
Гомер Ван Метер, Генри Пирпойнт, Чарли Макли, старик. Это - банда Диллинджера.
Hey man, I got $ 10 on the meter.
Эй мужик, у меня на счетчике 10 долларов.
I'm sending one to the man who reads our gas meter.
Я поздравила даже газовщика.
A Canadian sprinter Ben Johnson defeated his archrival Carl Lewis in the 100-meter sprint to become the fastest man in history.
A Канадский спринтер Бен Джонсон победил своего старого соперника Карла Льюиса в спринте на 100м. и стал самым быстрым человеком в истории.
Don't worry, man, I put my money in the meter.
Не переживай, мужик, деньги при мне.
One man can only dig 1 cubic meter of dirt every 5 hours.
Один мужчина перемещает только 1 кубический метр земли каждые пять часов.
Hey, you know your meter's not working, man.
Эй, вы знаете своего счетчика не работает, человек.
Man, I don't really know who was fucked up more, her or the parking meter she ran over.
Чувак, даже не знаю, кто был разъебан сильнее, она или парковочный столб, который она сбила.
You'll be pleased to hear we arrested the man responsible for robbing your gas meter at home.
Вам будет приятно услышать, что мы арестовали человека, ответственного за ограбление газового счётчика в вашем доме.
Hey, man, did you remember to put money in the meter?
- Да? - Мы сфоткаемся, ты не против? - Со мной?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]